よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#56601
เอกลักษณ์เสียง
èek-gà-lák-sǐiang

音の個性、声の特徴

順位#56602
ศูนย์บรรเทาทุกข์
sǔun-ban-tao-túk

救援センター、避難所

順位#56603
อ่านบาร์โค้ด
àan-baa-kóot

バーコードを読み取る

順位#56604
รำไทเก็ก
ram-tai-gèk

太極拳をする

順位#56605
ชงมุข
chong-múk

(冗談の)前振りをする、お膳立てをする

順位#56606
ตรงตามสเปก
dtrong-dtaam-sà-bpéek

仕様通りである、スペックを満たす

順位#56607
พลับพลาที่ประทับ
pláp-plaa-tîi-bprà-táp

王室のパビリオン、御座所

順位#56608
แท่งคอนกรีต
tɛ̂ng-kɔɔn-grìit

コンクリートバー、コンクリートブロック

順位#56609
แกงกิมจิ
gɛɛng-gim-jì

キムチチゲ

順位#56610
สล็อตแมชชีน
sà-lɔ̀t-mɛ́t-chiin

スロットマシン

順位#56611
ชาวราศีกุมภ์
chaao-raa-sǐi-gum

みずがめ座生まれの人

順位#56612
ปากบอน
bpàak-bɔɔn

口が軽い、おしゃべりな

順位#56613
ผู้พลัดถิ่น
pûu-plát-tìn

避難民

順位#56614
การผสมข้ามสายพันธุ์
gaan-pà-sǒm-kâam-sǎai-pan

交雑、異種交配

順位#56615
สีเขียวชอุ่ม
sǐi-kǐiao-chá-ùm

青々とした緑、緑豊かな

順位#56616
การสร้างยอดขาย
gaan-sâang-yɔ̂ɔt-kǎai

売上の創出

順位#56617
ฟังดูคุ้นๆ
fang doo kún kún

聞き覚えがある

順位#56618
การกักบริเวณ
gaan-gàk-bɔɔ-rí-ween

外出禁止、自宅軟禁、監禁

順位#56619
ตีวืด
dtii-wʉ̂ʉt

空振りする

順位#56620
กลิ่นนำ
glìn-nam

トップノート

順位#56621
วัดเจดีย์หลวงวรวิหาร
wát-jee-dii-lǔuang-wɔɔ-rá-wí-hǎan

ワット・チェディ・ルアン・ウォーラウィハーン

順位#56622
ซองไปรษณีย์
sɔɔng-bprai-sà-nii

郵便封筒

順位#56623
ยุรยาตร
yú-rá-yâat

優雅に歩く

順位#56624
ผ้ามัสลิน
pâa mát-lin

モスリン

順位#56625
ที่มั่วสุม
tîi-mûua-sǔm

悪の巣窟、溜まり場

順位#56626
เคราะห์ภัย
krɔ́-pai

災難、不幸

順位#56627
คชสีห์
kót-chá-sǐi

神話上の象とライオンの生き物

順位#56628
ทรัสตี
sát-dtii

受託者、信託受託者

順位#56629
ซอสวาซาบิ
sɔ́ɔt-waa-saa-bì

ワサビソース

順位#56630
นั่งวง
nâng-wong

輪になって座る、グループで座る

順位#56631
เม็ดร่วน
mét-rûuan

粒状の、ぽろぽろした

順位#56632
จำลองบ้าน
jam-lɔɔng-bâan

家の模型を作る、住宅のシミュレーションをする

順位#56633
เกี่ยวเนื้อ
gìiao-nʉ́ʉa

血縁関係のある、血のつながった

順位#56634
แทมป์
tɛɛm

タンピングする(コーヒー粉・エスプレッソ)

順位#56635
กราฟีน
graa-fiin

グラフェン

順位#56636
แพ็กเกอร์
pɛ́k-gə̂ə

梱包作業員、梱包機

順位#56637
ออฟกริด
ɔ́ɔp-grìt

オフグリッドの;公共インフラに接続されていない

順位#56638
ไอเท็มพิเศษ
ai-tem-pí-sèet

特別なアイテム、レアアイテム(特にゲームやプロモーションなどで)

順位#56639
เขาใหญ่โต
kǎo-yài-dtoo

巨大な山

順位#56640
นิราศภูเขาทอง
ní-râat-puu-kǎo-tɔɔng

スントーン・プーの古典紀行詩

順位#56641
เถลิงถวัลยราชสมบัติ
tà-lə̌əng-tà-wǎn-yá-râat-sǒm-bàt

王位に就く、即位する

順位#56642
วิหคเพลิง
wí-hòk-pləəng

フェニックス、火の鳥(神話上の鳥)

順位#56643
แปดเซียน
bpɛ̀ɛt-siian

八仙(中国神話)

順位#56644
จำนวนอตรรกยะ
jam-nuuan-à-dtàk-gà-yá

無理数(数学)

順位#56645
การปฏิบัติบูชา
gaan-bpà-dtì-bàt-buu-chaa

実践を通じた供養、実践修行

順位#56646
การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
gaan-tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-ní-wêet

エコツーリズム

順位#56647
พวงมาลัยรถยนต์
puuang-maa-lai-rót-yon

自動車のハンドル

順位#56648
รอยตะปู
rɔɔi-dtà-bpuu

釘穴、釘の跡

順位#56649
อีเมลขยะ
ii-meen-kà-yà

迷惑メール、スパム

順位#56650
ปัญหาภูมิรัฐศาสตร์
bpan-hăa poom-mí-rát-tà-sàat

地政学的問題、地政学的課題

順位#56651
บ้านพักผู้สูงอายุ
bâan-pák-pûu-sǔung-aa-yú

老人ホーム、高齢者施設

順位#56652
ขีดสูงสุด
kìit-sǔung-sùt

最大限、上限

順位#56653
ไม่ตรงคีย์
mâi-dtrong-kii

音程が外れている、調子はずれ

順位#56654
ความเปรียบต่าง
kwaam-bprìiap-dtàang

対比、差異

順位#56655
แสงเงินแสงทอง
sɛ̌ɛng-ngən-sɛ̌ɛng-tɔɔng

夜明け、明け方

順位#56656
กรรมการผู้เชี่ยวชาญ
gam-má-gaan-pûu-chîiao-chaan

専門委員、専門審査員

順位#56657
เสียงก้องกังวาน
sǐiang-gɔ̂ɔng-gang-waan

響き渡る音、反響

順位#56658
การศึกษาวิทยาศาสตร์
gaan-sʉ̀k-sǎa-wít-tá-yaa-sàat

科学教育、理科教育

順位#56659
ร้านค้าริมทาง
ráan-káa-rim-taang

道路沿いの店、道端の屋台

順位#56660
ผลิตภัณฑ์ชีวภาพ
pà-lìt-dtà-pan-chii-wá-pâap

生物学的製剤、バイオ医薬品

順位#56661
ทาขี้ผึ้ง
taa-kîi-pʉ̂ng

軟膏を塗る

順位#56662
นักกีฬายิมนาสติก
nák-gii-laa-yim-nâat-dtìk

体操選手

順位#56663
สำรวจที่ดิน
sǎm-rùuat-tîi-din

土地を測量する

順位#56664
เลือกที่ตั้ง
lʉ̂ʉak-tîi-dtâng

場所を選ぶ、立地を選定する

順位#56665
คาเมเลี่ยน
kaa-mee-lîian

カメレオン

順位#56666
ดาวหมีใหญ่
daao-mǐi-yài

おおぐま座

順位#56667
คลิปฟรี
klíp-frii

無料動画クリップ

順位#56668
กลุ่มผู้สูงวัย
glùm-pûu-sǔung-wai

高齢者のグループ

順位#56669
พระพุทธรูปไม้
prá-pút-tá-rûup-máai

木彫りの仏像

順位#56670
กิจการทหาร
gìt-jà-gaan-tá-hǎan

軍務、軍事

順位#56671
หน่วยงานส่วนกลาง
nùuai-ngaan-sùuan-glaang

中央機関、中央行政部門

順位#56672
ความดันลมยาง
kwaam-dan-lom-yaang

タイヤの空気圧

順位#56673
การแก้ไขข้อบกพร่อง
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi-kɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔng

トラブルシューティング、欠陥の修正

順位#56674
การแบ่งขั้ว
gaan-bɛ̀ng-kûua

二極化

順位#56675
งานสมรส
ngaan-sǒm-rót

結婚式、ウェディング

順位#56676
อาวุธเชื้อโรค
aa-wút-chʉ́ʉa-rôok

生物兵器、細菌兵器

順位#56677
ของโสโครก
kɔ̌ɔng-sǒo-krôok

汚物、不潔なもの

順位#56678
ภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่อง
paa-wá-puum-kúm-gan-bòk-prɔ̂ɔng

免疫不全

順位#56679
ชาติภูมิ
châat-dtì-puum

出生地、故郷

順位#56680
นารายณ์บรรทมสินธุ์
naa-raai-ban-tom-sǐn

横たわるヴィシュヌ

順位#56681
วินิจฉัยแยกโรค
wí-nít-chǎi-yɛ̂ɛk-rôok

鑑別診断を行う

順位#56682
ผงพราย
pǒng-praai

霊の粉、幽霊の粉

順位#56683
กล้องมิลเลอร์เลส
glông min-ler-lêt

ミラーレスカメラ

順位#56684
แชนเดอเลียร์
chɛɛn-dəə-liia

シャンデリア

順位#56685
สมาคมครู
sà-maa-kom-kruu

教師協会、教職員組合

順位#56686
ทาลิปบาล์ม
taa líp baam

リップクリームを塗る

順位#56687
ที่พูล
tîi-puun

プールで

順位#56688
พระพฤหัสบดี
prá prʉ́-hàt-sà-bò-dee

木星

順位#56689
เชิงภาพ
chəəng-pâap

視覚的な、画像ベースの

順位#56690
พระราชานุญาต
prá-raa-chaa-nú-yâat

勅許、裁可、君主の許可

順位#56691
เทพปกรณัมกรีก
tâyp bpà-gà-rá-nam grèek

ギリシャ神話

順位#56692
สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งเอเชีย
sà-maa-pan-fút-bɔɔn-hɛ̀ng-ee-chiia

アジアサッカー連盟(AFC)

順位#56693
ดัดเส้น
dàt-sên

体をストレッチしてほぐす(タイ式マッサージの技法)

順位#56694
เวบบ์
wêep

ウェッブ(姓)

順位#56695
ทรงสวม
song-sǔuam

お召しになる[王室用語]

順位#56696
ความโปร่งโล่ง
kwaam-bpròong-lôong

広々とした状態、開放感、風通しの良さ

順位#56697
แนวข้าศึก
nɛɛo-kâa-sʉ̀k

敵陣、敵の戦線

順位#56698
ท่อนสร้อย
tɔ̂n-sɔ̂ɔi

(歌の)コーラス、サビ

順位#56699
ธงชัยเฉลิมพล
tong-chai-chà-lə̌əm-pon

軍旗(タイ軍)

順位#56700
ประเทศเคนยา
bprà-têet-keen-yaa

ケニア(国)