ระยางค์(rá-yaang)
意味
1名詞C1
付属肢、四肢
脚、腕、翼、ヒレといった、動物の体の主要部分から突き出た部位。付属肢または四肢。
例文
ขาkăaขาkăa1女性語の丁寧な呼びかけ・応答の助詞2類別詞：脚（動物や物の）3脚（体の一部）4脚（家具や物の）5愛好者；常連；参加者และláeและláeそして; および（等位接続詞）ก้ามgâamก้ามgâamハサミ、爪（甲殻類などの）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ปูbpooปูbpoo1カニ2（平らに）敷く、覆うถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1～と見なされる、～と考えられる2～を構成する、～に相当するระยางค์rá-yaangระยางค์rá-yaang付属肢、四肢ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2救う、救助する3どうか；～してくださいในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1動き、移動2運動（物理学）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua身を守る、自己防衛する
カニの脚とハサミは、移動や自己防衛を助ける付属肢と見なされている。
他 3 件の例文折りたたむ
โครงสร้างkrohng sâangของkŏngปีกนกbpèek nókในฐานะที่เป็นnai tăa-ná têe bpenระยางค์rá-yaangสำหรับsăm-ràpการบินgaan binนั้นnánมีmeeความแตกต่างkwaam dtàek dtàangอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherngกับgàpครีบkrêepของkŏngปลาbplaaซึ่งsêungใช้cháiในnaiการgaanว่ายน้ำwâai nám
飛行のための付属肢としての鳥の翼の構造は、泳ぐために使われる魚のひれとは全く異なります。