よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#54201
แก็ดเจ็ต
gɛ̀t-jèt

ガジェット、小型機器

順位#54202
สภากรุงเทพมหานคร
sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

バンコク都議会

順位#54203
ดูฮอต
duu-hɔ́t

セクシー/魅力的に見える

順位#54204
รีเฟรชดู
rii-frêet-duu

再読み込みしてみる;更新して確認する

順位#54205
ความเป็นเอกราช
kwaam-bpen-èek-gà-râat

独立、国家の独立

順位#54206
พลิกโฉมหน้า
plík-chǒom-nâa

変革する、一変させる

順位#54207
ทิวไม้
tiu-máai

並木、木立

順位#54208
เอฟวัน
éep-wan

フォーミュラ1、F1

順位#54209
ลอดช่องน้ำกะทิ
lɔ̂ɔt-chɔ̂ng-náam-gà-tí

ココナッツミルクに緑色のゼリーを入れたタイのデザート

順位#54210
การลื่นล้ม
gaan-lʉ̂ʉn-lóm

すべって転ぶこと;転倒

順位#54211
อัตราค่าระวาง
àt-dtraa-kâa-rá-waang

貨物運賃、輸送運賃

順位#54212
รถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง
rót-mɔɔ-dtəə-sái-ráp-jâang

バイクタクシー

順位#54213
ศูนย์รับแจ้งเหตุ
sǔun-ráp-jɛ̂ɛng-hèet

緊急通報センター、通報指令センター

順位#54214
ภาพอ้างอิง
pâap-âang-ing

参考画像

順位#54215
เอกัคคตารมณ์
ee-gàk-ká-dtaa-rom

心の統一、心一境性(仏教)

順位#54216
การแตกสลาย
gaan-dtɛ̀ɛk-sà-lǎai

崩壊、分解、腐敗

順位#54217
ความแร้นแค้น
kwaam-rɛ́ɛn-kɛ́ɛn

貧困、極貧、困窮

順位#54218
ความสัตย์ซื่อ
kwaam-sàt-sʉ̂ʉ

誠実さ、忠実さ、忠誠

順位#54219
ทองเปลว
tɔɔng-bpleeo

金箔

順位#54220
ส่งไปตรวจสอบ
sòng-bpai-dtrùuat-sɔ̀ɔp

検査に出す、視察に派遣する

順位#54221
พื้นปฐพี
pʉ́ʉn-bpà-tà-pii

地面、大地

順位#54222
ของกระป๋อง
kɔ̌ɔng-grà-bpɔ̌ɔng

缶詰、缶詰食品

順位#54223
ระดมความเห็น
rá-dom-kwaam-hěn

ブレインストーミングをする、意見を集める

順位#54224
แอปเปิ้ลสโตร์
ɛ́p-bpə̂n-sà-dtoo

Apple Store

順位#54225
กำหนดวุฒิ
gam-nòt-wút-tí

必要な学歴要件を指定する

順位#54226
ตัวเมืองตราด
dtuua-mʉʉang-dtràat

トラートの市街地、トラート中心部

順位#54227
เจ้าชายวิลเลียม
jâao-chaai-win-liiam

ウィリアム皇太子(プリンス・オブ・ウェールズ)

順位#54228
สรรพวิชา
sàp-wí-chaa

あらゆる知識、全学問

順位#54229
มิสซิสซิปปี
mít-sít-síp-bpee

ミシシッピ州(アメリカの州)

順位#54230
รพีพัฒน์
rá-pii-pát

タイ人の姓:ラピーパット

順位#54231
ผู้ฝึกฝน
pûu-fʉ̀k-fǒn

実践者、修行者、訓練生、学習者

順位#54232
การได้ครอบครอง
gaan-dâai-krɔ̂ɔp-krɔɔng

取得、所有

順位#54233
ฟาร์มกุ้ง
faam-gûng

エビ養殖場

順位#54234
ลายสลัก
laai-sà-làk

彫刻された模様、彫り模様

順位#54235
เส้นทางเชื่อมต่อ
sên-taang-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

接続ルート、連絡路

順位#54236
ตรรกวิทยา
dtàk-gà-wít-tá-yaa

論理学

順位#54237
วิถีโคจร
wí-tǐi-koo-jɔɔn

軌道

順位#54238
ลูกตะกร้อ
lûuk-dtà-grɔ̂ɔ

セパタクローのボール

順位#54239
ระเบียงคด
rá-biiang-kót

回廊

順位#54240
สินค้าหรูหรา
sǐn-káa-rǔu-rǎa

高級品

順位#54241
ภาวะแสงน้อย
paa-wá-sɛ̌ɛng-nɔ́ɔi

低照度環境、暗所

順位#54242
กรอบแนวทาง
grɔ̀ɔp-nɛɛo-taang

枠組み、基本方針

順位#54243
ให้ลายเซ็น
hâi-laai-sen

サインをする、署名する

順位#54244
คนทำไร่
kon-tam-râi

農家、農民

順位#54245
ถูกสเปก
tùuk-sà-bpéek

自分のタイプである、好みに合う

順位#54246
ค่าประปา
kâa-bprà-bpaa

水道代、水道料金

順位#54247
ผู้พิฆาต
pûu-pí-kâat

破壊者、殺戮者

順位#54248
เปี่ยมเสน่ห์
bpìiam-sà-nèe

魅力的な、カリスマ的な

順位#54249
บุญนำพา
bun-nam-paa

善業に導かれる、功徳による

順位#54250
คำอ้อนวอน
kam-ɔ̂ɔn-wɔɔn

嘆願、懇願

順位#54251
เสียงสัมผัส
sǐiang-sǎm-pàt

韻、押韻

順位#54252
ป่ามืด
bpàa-mʉ̂ʉt

暗い森、鬱蒼とした森

順位#54253
ลิ้นหมู
lín-mǔu

豚の舌(身体部位)

順位#54254
ยาตราทัพ
yaa-dtraa-táp

軍を進める;出征する(文語)

順位#54255
แบบเซลล์
bɛ̀ɛp-seel

セルのスタイル(スプレッドシート)

順位#54256
เทวนาครี
tee-wá-naa-krii

デーヴァナーガリー(文字);ナーガリー

順位#54257
การจก
gaan-jòk

チョック手織り技法

順位#54258
พระเกียรติคุณ
prá-gìiat-dtì-kun

王族の徳、功績、名声

順位#54259
โบราณจารย์
boh-raan-naa-jaan

古代の教師・学者

順位#54260
สร้อยไข่มุก
sɔ̂ɔi-kài-múk

真珠のネックレス

順位#54261
วิชวลเอฟเฟกต์
wí-chuuan-éep-fêek

視覚効果(VFX)

順位#54262
โฟล์คลิฟท์
foo-líp

フォークリフト

順位#54263
ทุนมืออาชีพ
tun-mʉʉ-aa-chîip

職業訓練用の奨学金・助成金

順位#54264
หนองบึง
nɔ̌ɔng-bʉng

沼地、湿地

順位#54265
เชิงวิพากษ์
chəəng-wí-pâak

批判的な、分析的な

順位#54266
ความเป็นชุมชน
kwaam-bpen-chum-chon

共同体意識、コミュニティ精神

順位#54267
กิเลสเครื่องเศร้าหมอง
gì-lèet-krʉ̂ʉang-sâo-mɔ̌ɔng

煩悩

順位#54268
หลักเขตแดน
làk-kèet-dɛɛn

境界標、国境標識

順位#54269
แตกพร่า
dtɛ̀ɛk-prâa

ゆがんだ、ぼやけた、ノイズ混じりの、かすれた

順位#54270
คุณยายทวด
kun-yaai-tûuat

母方の曾祖母

順位#54271
ข้อตกลงสันติภาพ
kɔ̂ɔ-dtòk-long-sǎn-dtì-pâap

和平合意、平和条約

順位#54272
เมตาเวิร์ส
mee-dtaa-wə̂ət

メタバース(共有仮想世界)

順位#54273
พิมพ์จำหน่าย
pim-jam-nàai

印刷して販売する、刊行する

順位#54274
กระจิ๋วหลิว
grà-jǐu-lǐu

ちっちゃな、極小の

順位#54275
พูดขวานผ่าซาก
pûut-kwǎan-pàa-sâak

ぶっきらぼうに話す、単刀直入に言う

順位#54276
กระดาษฟอยล์
grà-dàat-fɔɔi

アルミホイル

順位#54277
ผลัวะ
plùa

ドスッ;ボカッ

順位#54278
เพิ่มธาตุ
pə̂əm-tâat

元素を加える;ミネラルを補う

順位#54279
วางก้าม
waang-gâam

威張る;横柄に振る舞う

順位#54280
คราบจุลินทรีย์
krâap-jù-lin-sii

歯垢、プラーク

順位#54281
สถานการณ์จำลอง
sà-tǎa-ná-gaan-jam-lɔɔng

シミュレーション、模擬状況

順位#54282
พิธีรำลึก
pí-tii-ram-lʉ́k

追悼式、記念式典

順位#54283
ผมแกละ
pǒm-glɛ̀

ツインテール;おさげ髪

順位#54284
การกร่อน
gaan-grɔ̀ɔn

浸食;腐食;劣化

順位#54285
การรับช่วง
gaan-ráp-chûuang

引き継ぎ;継承

順位#54286
ภาษาท่าทาง
paa-sǎa-tâa-taang

ボディランゲージ、身振り手振り

順位#54287
ซูบๆ
sôop sôop

やや痩せた、やつれた

順位#54288
ผิดทำนองคลองธรรม
pìt-tam-nɔɔng-klɔɔng-tam

不適切な、不義の

順位#54289
ทุพภิกขภัย
túp-pík-kà-pai

飢饉、飢餓

順位#54290
น้ำมันโซล่า
nám-man-soo-lâa

ディーゼル燃料

順位#54291
อิเล็กโทน
ì-lék-toon

電子オルガン、電子キーボード

順位#54292
ไปรษณียากร
bprai-sà-nii-yaa-gɔɔn

郵便切手;郵便料金

順位#54293
เนื้อหากินใจ
nʉ́ʉa-hǎa-gin-jai

感動的なコンテンツ、心に響くメッセージ

順位#54294
ไต่หน้าผา
dtài-nâa-pǎa

ロッククライミングをする、崖を登る

順位#54295
พิธีสาร
pí-tii-sǎan

議定書(条約の追加文書)

順位#54296
สแกนช่อง
sà-gɛɛn-chɔ̂ng

チャンネルをスキャンする(テレビ・ラジオ)

順位#54297
มิหลง
mí-lǒng

惑わされないこと、迷わないこと

順位#54298
ถนนย่อย
tà-nǒn-yɔ̂ɔi

脇道、副道

順位#54299
ต้องจังหวะ
dtɔ̂ng-jang-wà

タイミングが良い、ちょうど良い時期である

順位#54300
มาร์คเกอร์
máak-gêr

マーカーペン、フェルトペン