คุณยายทวด
kun yaai tûuat
意味
1名詞B1
母方の曾祖母
母方の曾祖母。（「คุณคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; merit」は丁寧な接頭辞である。）
例文
คุณยายทวดkun yaai tûuatคุณยายทวดkun yaai tûuat母方の曾祖母ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอายุaa-yúอายุaa-yú1年齢、年数2寿命、耐用年数3〜歳である90ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
私の母方の曾祖母は90歳です。
単語の分解
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）（母方または父方の）祖母。また、血縁関係に関わらず、年配の女性に対する敬意を込めた呼び方や表現。パート 1
+
คุณยายทวดkun yaai tûuatคุณยายทวดkun yaai tûuat母方の曾祖母