よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#47201
กรดยูริก
gròt-yuu-rík

尿酸(化学物質)

順位#47202
ความถี่เสียง
kwaam-tìi-sǐiang

音の周波数

順位#47203
สิริอายุ
sì-rí-aa-yú

享年、年齢(敬称)

順位#47204
สีเหลืองอร่าม
sǐi-lʉ̌ʉang-à-ràam

輝かしい黄色、光り輝く黄色

順位#47205
ชีวิตชีวาดี
chii-wít-chii-waa-dii

活気がある、生き生きとした

順位#47206
ภัตตาคารจีน
pát-dtaa-kaan-jiin

中華料理店、中華レストラン

順位#47207
การแบ่งโซน
gaan-bɛ̀ng-soon

ゾーニング、区域分け

順位#47208
ข่าวพิเศษ
kàao-pí-sèet

臨時ニュース、特別報道

順位#47209
ลานหน้าบ้าน
laan-nâa-bâan

前庭

順位#47210
สร้างช่องทาง
sâang-chɔ̂ng-taang

機会を創出する、チャネルを作る

順位#47211
ความกำกวม
kwaam-gam-guuam

曖昧さ、不明確さ

順位#47212
เปรียบเทียบขนาด
bprìiap-tîiap-kà-nàat

サイズを比較する

順位#47213
หน้าเหี้ยม
nâa-hîiam

険しい顔の;残忍そうな

順位#47214
คณะตุลาการ
ká-ná-dtù-laa-gaan

裁判体;裁判官団

順位#47215
สภาเมือง
sà-paa-mʉʉang

市議会

順位#47216
ไร้อคติ
rái-à-ká-dtì

公平な、偏見のない

順位#47217
เซรัม
see-ram

美容液、セラム(スキンケア)

順位#47218
การปรับสี
gaan-bpràp-sǐi

色調整; カラー補正

順位#47219
สมาคมแพทย์
sà-maa-kom-pɛ̂ɛt

医師会、医学会

順位#47220
เชิงตะกอน
chəəng-dtà-gɔɔn

棺台、火葬用の薪の山

順位#47221
อัปเดตซอฟต์แวร์
àp-dèet-sɔ́ɔp-wɛɛ

ソフトウェアをアップデートする

順位#47222
คำบัญชา
kam-ban-chaa

命令、指令

順位#47223
เกี่ยวกับอารมณ์
gìiao-gàp-aa-rom

感情的な、感情に関する

順位#47224
บล็อกบัสเตอร์
blɔ́k-bàt-dtə̂ə

大ヒット作

順位#47225
ตาฟาง
dtaa-faang

かすみ目、視界がぼやけていること

順位#47226
เรื่องราวเบื้องหลัง
rʉ̂ʉang-raao-bʉ̂ʉang-lǎng

バックストーリー、裏話

順位#47227
หุ่นโชว์
hùn-choo

マネキン

順位#47228
ส้วมสาธารณะ
sûuam-sǎa-taa-rá-ná

公衆トイレ

順位#47229
เจ็บกระดองใจ
jèp-grà-dɔɔng-jai

深く傷つく

順位#47230
น้วย
núuai

寄り添う、甘える

順位#47231
โลเคชัน
loo-kee-chân

場所、位置(一般)

順位#47232
หน้าลาย
nâa-laai

顔に模様・傷がある

順位#47233
สับกระเทียม
sàp-grà-tiiam

にんにくをみじん切りにする / 刻む

順位#47234
พอดีเท้า
pɔɔ-dii-táao

足にぴったり合う(靴)

順位#47235
ภัณฑารักษ์
pan-taa-rák

キュレーター、学芸員

順位#47236
กลศาสตร์ควอนตัม
gon-lá-sàat-kwɔɔn-dtam

量子力学

順位#47237
สายอินดี้
sǎai-in-dîi

インディーズ界隈の人、インディーズ好き

順位#47238
ซับไตเติล
sáp-dtai-dtəən

字幕

順位#47239
น้ำอมฤต
náam-à-má-rít

非常に美味しい飲み物、神の飲み物(比喩的)

順位#47240
คำอุปมา
kam-ù-bpà-maa

直喩(修辞技法)

順位#47241
การสูดดม
gaan-sùut-dom

吸入;吸い込むこと

順位#47242
ถั่วแระญี่ปุ่น
tùua-rɛ́-yîi-bpùn

枝豆、未成熟大豆

順位#47243
อีแมว
ii-mɛɛo

Eメール(口語のダジャレ)

順位#47244
ต้นกก
dtôn-gòk

葦(アシ)、スゲ

順位#47245
จัดตั้งองค์กร
jàt-dtâng-ong-gɔɔn

組織を設立する

順位#47246
ฉุนจัด
chǔn-jàt

強い刺激臭のする

順位#47247
เงินช็อต
ngən-chɔ́t

金欠になる

順位#47248
กินเน็ต
gin-nét

データ通信量を多く消費する

順位#47249
กัลปาวสาน
gan-lá-bpaa-wá-sǎan

世界の終わり、終末

順位#47250
ผู้สันทัดกรณี
pûu-sǎn-tát-gɔɔ-rá-nii

専門家、スペシャリスト

順位#47251
ถนัดมือซ้าย
tà-nàt-mʉʉ-sáai

左利き

順位#47252
ของแทนใจ
kɔ̌ɔng-tɛɛn-jai

記念品、思い出の品

順位#47253
ช่องทางจราจร
chɔ̂ng-taang-jà-raa-jɔɔn

車線、走行レーン

順位#47254
ความซุกซน
kwaam-súk-son

いたずら好き、やんちゃさ

順位#47255
คุณทองแดง
kun-tɔɔng-dɛɛng

ラマ9世の愛犬

順位#47256
เฮฟวี่เวท
hêep-wîi-wêet

ヘビー級

順位#47257
ไม่รับรส
mâi-ráp-rót

味を感じ取れない、味覚を失っている

順位#47258
โพรก
prôok

多孔質の;空洞のある;穴だらけの

順位#47259
อยู่ทุ่ง
yùu-tûng

田畑で生活・仕事をする

順位#47260
เพื่อไหว้
pʉ̂ʉa-wâi

敬意を表すための

順位#47261
คลาคล่ำ
klaa-klâm

押し寄せる、溢れかえる、ごった返す

順位#47262
พระประชวร
prá-bprà-chuuan

ご病気、ご病気になる(王室用語)

順位#47263
กรรมการยุทธศาสตร์
gam-má-gaan-yút-tá-sàat

戦略委員、戦略会議メンバー

順位#47264
ศีลภาวนา
sǐin-paa-wá-naa

持戒と瞑想の実践(仏教用語)

順位#47265
สมเด็จพระรามาธิบดี
sǒm-dèt-prá-raa-maa-tí-bɔɔ-dii

タイの王号「ラーマーティボーディー」

順位#47266
สปาเก็ตตี้คาโบนาร่า
sà-bpaa-gèt-dtîi-kaa-boo-naa-râa

スパゲッティ・カルボナーラ

順位#47267
พิกซาร์
pík-saa

ピクサー(アニメーションスタジオ)

順位#47268
รอยบิ่น
rɔɔi-bìn

(縁や表面の)欠け、小さな傷

順位#47269
การยกทัพ
gaan-yók-táp

軍事作戦、部隊の動員

順位#47270
อุปถัมภ์ค้ำชู
ù-bpà-tǎm-kám-chuu

支援する、後援する

順位#47271
บูดง่าย
bùut-ngâai

腐りやすい、傷みやすい

順位#47272
พระจิตเจ้า
prá-jìt-jâao

聖霊

順位#47273
การยื่นอุทธรณ์
gaan-yʉ̂ʉn-ùt-tɔɔn

上訴の提起、控訴の提出

順位#47274
ความน้ำเน่า
kwaam-náam-nâo

陳腐さ、わざとらしいメロドラマ

順位#47275
สวยหยาดเยิ้ม
sǔuai-yàat-yə́əm

非常に美しい;息を呑むほど美しい

順位#47276
คิวเท็น
kiu-ten

Q10、コエンザイムQ10

順位#47277
ทรพิษ
tɔɔ-rá-pít

天然痘

順位#47278
สัมผัสนอก
sǎm-pàt-nɔ̂ɔk

外部韻、行末韻(タイ詩の作詩法)

順位#47279
คาโมมายล์
kaa-moo-maai

カモミール(ハーブ)

順位#47280
บรรยายฉาก
ban-yaai-chàak

場面を描写する、状況を設定する

順位#47281
ญาณวิเศษ
yaan-wí-sèet

高次元の霊的洞察、叡智

順位#47282
พานาคอตต้า
paa-naa-kôt-dtâa

パンナコッタ(イタリアのデザート)

順位#47283
เสียรูปทรง
sǐia-rûup-song

型崩れする; 変形する; 歪む

順位#47284
รังสีรักษา
rang-sǐi-rák-sǎa

放射線治療、放射線療法

順位#47285
การต้านทาน
gaan-dtâan-taan

抵抗(する行為・過程)

順位#47286
เสื่อมอำนาจ
sʉ̀ʉam-am-nâat

権力を失う、影響力を失う

順位#47287
เวทีเสวนา
wee-tii-sěe-wá-naa

パネルディスカッション、フォーラム

順位#47288
ตึ้บๆ
dtêup dtêup

ドクンドクン、ズンズン、ズキズキ

順位#47289
แท่นพิมพ์
tɛ̂n-pim

印刷機

順位#47290
เข้าหน้างาน
kâo-nâa-ngaan

現場に入る、現場に到着する

順位#47291
เจ็บร้าว
jèp-ráao

放散痛を感じる

順位#47292
เสื้อผ้ากีฬา
sʉ̂ʉa-pâa-gii-laa

スポーツウェア、運動着

順位#47293
ร้อยสี่สิบ
rɔ́ɔi-sìi-sìp

140

順位#47294
มโนคติ
má-noo-ká-dtì

概念、考え、見解

順位#47295
ปั่นแรง
bpàn-rɛɛng

強くペダルを漕ぐ、激しくスピンする

順位#47296
ราชาธิปไตย
raa-chaa-típ-bpà-dtai

君主制、君主政体

順位#47297
คดงอ
kót-ngɔɔ

曲がった;ねじれた;歪んだ

順位#47298
ทนรอย
ton-rɔɔi

傷がつきにくい、耐擦傷性の

順位#47299
ว่าการงาน
wâa-gaan-ngaan

公務を管理する

順位#47300
กาแฟเอส
gaa-fɛɛ-ées

エスプレッソ、エスプレッソコーヒー