การต้านทาน(gaan dtâan taan)
意味
1名詞B2
抵抗（する行為・過程）
力、影響、または変化に逆らう、あるいは耐える行為、過程、状態
例文
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1抵抗（する行為・過程）2（生物学的・医学的な）耐性、抵抗力3（物理学・工学における）抵抗ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâang建設プロジェクトโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なหยุดชะงักyùt chà-ngákหยุดชะงักyùt chà-ngák1突然停止する、行き詰まる、中断する2中断する、停滞する3突然立ち止まる
村人たちの抵抗により、工場の建設プロジェクトは中断されました。
2名詞B2
（生物学的・医学的な）耐性、抵抗力
病気、感染、または薬物に耐える生物や組織の能力
例文
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1定期的に、継続的に、一貫して2均等に、一様にช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うสร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うการต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1抵抗（する行為・過程）2（生物学的・医学的な）耐性、抵抗力3（物理学・工学における）抵抗โรคrôhkโรคrôhk病気、疾患ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
定期的な運動は、病気に対する抵抗力を高めるのに役立ちます。
3名詞B2
（物理学・工学における）抵抗
物理システムにおける流れや運動に対する抵抗（電気抵抗、流体抵抗、機械的抵抗など）
例文
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1抵抗（する行為・過程）2（生物学的・医学的な）耐性、抵抗力3（物理学・工学における）抵抗ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気3雰囲気、空気มีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòr（〜に）影響を及ぼす、影響するความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1速度、スピード（移動の速さ）2速度（動作・性能の速さ）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รถแข่งrót kàengรถแข่งrót kàengレーシングカー、レースカー
空気抵抗はレーシングカーの速度に影響します。
関連語
単語の分解
+
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan抵抗（する行為・過程）