บล็อกบัสเตอร์(blók-bát-dtêr)
意味
1名詞B1
大ヒット作
非常に人気があり、多額の収益を上げる映画（または本やゲーム）。
例文
หนังnăngหนังnăng1皮膚、皮2映画3革、レザーเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるบล็อกบัสเตอร์blók-bát-dtêrบล็อกบัสเตอร์blók-bát-dtêr大ヒット作ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1誰でも、どんな人でも2誰もが、皆ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）4トピック・話題再開マーカー5条件マーカー（もし…なら…）อยากดูyàak dooอยากดูyàak doo見たい、観賞したい
この映画は大ヒット作です。誰もが観たがっています。
他 3 件の例文折りたたむ
หนังnăngมาmaaร์rเวwayลlเรื่องใหม่rêuuang màiเป็นbpenบล็อกบัสเตอร์blók-bát-dtêrตั๋วdtŭuaจึงjeungขายหมดkăai mòtเร็วreoมากmâak
マーベルの新作映画は大ヒット作なので、チケットはすぐに売り切れました。
関連語
似た意味
หนังทำเงินnăng tam ngernหนังทำเงินnăng tam ngern大ヒット映画、興行収入の高い映画
大ヒット映画、興行収入の高い映画
หนังฟอร์มยักษ์năng fom yákหนังฟอร์มยักษ์năng fom yák大作映画、超大作
大作映画、超大作
ภาพยนตร์ทำเงินpâap-pá-yon tam ngernภาพยนตร์ทำเงินpâap-pá-yon tam ngern大ヒット映画、ブロックバスター
大ヒット映画、ブロックバスター
ฟอร์มยักษ์fom yákฟอร์มยักษ์fom yák大作の、大規模な、大々的な
大作の、大規模な、大々的な
ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์pâap-pá-yon fom yákภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์pâap-pá-yon fom yák大作映画、超大作映画
大作映画、超大作映画
単語の分解
+
บล็อกบัสเตอร์blók-bát-dtêrบล็อกบัสเตอร์blók-bát-dtêr大ヒット作