よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#39201
รับรองแขก
ráp-rɔɔng-kɛ̀ɛk

客を迎えてもてなす

順位#39202
รับรองงาน
ráp-rɔɔng-ngaan

仕事を認証・承認する

順位#39203
ปูนใหม่
bpuun-mài

練りたてのセメント・モルタル

順位#39204
โอจี
oo-jii

OG、オリジナル、本物、クラシック

順位#39205
ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
tít-dtà-wan-dtòk-chǐiang-nʉ̌ʉa

北西(方角)

順位#39206
รุ้งกินน้ำ
rúng-gin-náam

虹

順位#39207
ผิวจราจร
pǐu-jà-raa-jɔɔn

路面、舗装面

順位#39208
การตัดไฟ
gaan-dtàt-fai

計画停電、電力遮断

順位#39209
โดยสัดส่วน
dooi-sàt-sùuan

比例して、割合に応じて

順位#39210
นายทหารสัญญาบัตร
naai-tá-hǎan-sǎn-yaa-bàt

士官、将校

順位#39211
การทำเหมือง
gaan-tam-mʉ̌ʉang

採鉱

順位#39212
เมาเละ
mao-lé

泥酔、べろべろに酔った状態

順位#39213
เฮิรตซ์
hə́ət

ヘルツ(Hz)

順位#39214
พระบรมราโชวาท
prá-bɔɔ-rom-raa-choo-wâat

国王の訓話、公式な助言

順位#39215
เร็กเก
rék-gee

レゲエ

順位#39216
โถงทางเดิน
tǒong-taang-dəən

廊下、通路

順位#39217
เล่นทีเผลอ
lên-tii-plə̌ə

不意を突く、隙を突く

順位#39218
บอลติก
bɔɔn-dtìk

バルト海地域の、バルト地域の

順位#39219
รีโมทแอร์
rii-mòot-ɛɛ

エアコンのリモコン

順位#39220
พลังขับเคลื่อน
pá-lang-kàp-klʉ̂ʉan

原動力

順位#39221
ดำเนินการตามแผน
dam-nəən-gaan-dtaam-pɛ̌ɛn

計画を実行する

順位#39222
ของแรร์
kɔ̌ɔng-rɛɛ

レアアイテム、希少品

順位#39223
บุกป่าฝ่าดง
bùk-bpàa-fàa-dong

ジャングルを切り開いて進む、困難を乗り越える

順位#39224
ท่องเน็ต
tɔ̂ɔng-nét

ネットサーフィンをする、ネットを見る

順位#39225
มีรูพรุน
mii-ruu-prun

多孔質の;穴の多い

順位#39226
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
seen-bpii-dtəə-sà-bə̀ək

サンクトペテルブルク

順位#39227
เทื่อ
tʉ̂ʉa

回、度、機会(イーサーン・北部方言)

順位#39228
เดินแผน
dəən-pɛ̌ɛn

計画を実行する、計画通りに進める

順位#39229
อากิฮาบาระ
aa-gì-haa-baa-rá

秋葉原(東京の地区)

順位#39230
ฝ่ายอักษะ
fàai-àk-sà

枢軸国(第二次世界大戦)

順位#39231
เดย์ไลท์
dee-lái

デイタイムランニングライト、デイライト

順位#39232
ผลิตภัณฑ์นม
pà-lìt-dtà-pan-nom

乳製品

順位#39233
กีฬาทางน้ำ
gii-laa-taang-náam

ウォータースポーツ

順位#39234
หุนหันพลันแล่น
hǔn-hǎn-plan-lɛ̂ɛn

衝動的な、軽率な

順位#39235
สวิทช์ไฟ
sà-wìt-fai

照明スイッチ

順位#39236
แสงเดือน
sɛ̌ɛng-dʉʉan

月光、月の光

順位#39237
จัดประเภท
jàt-bprà-pêet

分類する

順位#39238
ซองกระสุน
sɔɔng-grà-sǔn

弾倉、マガジン

順位#39239
การทวน
gaan-tuuan

復習、再確認、見直し

順位#39240
สโลว์โม
sà-lǒo-moo

スローモーション

順位#39241
วรรณกรรมเยาวชน
wan-ná-gam-yao-wá-chon

児童文学、ヤングアダルト文学

順位#39242
ลูเธอร์
luu-tə̂ə

ルター

順位#39243
คานเหล็ก
kaan-lèk

鉄骨梁(構造部材)

順位#39244
ชี้นก
chíi-nók

鳥を指さす

順位#39245
ความชอบใจ
kwaam-chɔ̂ɔp-jai

喜び、満足、承認

順位#39246
เศรษฐกิจมหภาค
sèet-tà-gìt-má-hà-pâak

マクロ経済

順位#39247
แผนการพัฒนา
pɛ̌ɛn-gaan-pát-tá-naa

開発計画、発展計画

順位#39248
ทรัสต์เพื่อการลงทุน
trát-pʉ̂ʉa-gaan-long-tun

投資信託

順位#39249
แคนวาส
kɛɛn-wâat

キャンバス(素材)、帆布

順位#39250
บูติก
buu-dtìk

ブティック

順位#39251
ไทมส์
taim

タイムズ

順位#39252
ผักกาดแก้ว
pàk-gàat-gɛ̂ɛo

アイスバーグレタス、玉レタス

順位#39253
รักษาค่า
rák-sǎa-kâa

(通貨や資産などの)価値を維持する

順位#39254
ควาญช้าง
kwaan-cháang

象使い

順位#39255
กระจกรถยนต์
grà-jòk-rót-yon

自動車ガラス、車の窓ガラス

順位#39256
ผลประโยชน์สูงสุด
pǒn-bprà-yòot-sǔung-sùt

最大の利益; 最善の利益

順位#39257
ตามใจปรารถนา
dtaam-jai-bpràat-tà-nǎa

思いのままに

順位#39258
ไหลบ่า
lǎi-bàa

溢れる、氾濫する、激しく流れ込む

順位#39259
รถถีบ
rót-tìip

自転車

順位#39260
เสียหายอย่างหนัก
sǐia-hǎai-yàang-nàk

ひどく損傷した、甚大な被害を受けた

順位#39261
ละครชีวิต
lá-kɔɔn-chii-wít

ヒューマンドラマ、人生ドラマ

順位#39262
ท่อเมน
tɔ̂ɔ-meen

本管、水道本管

順位#39263
พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-mong-gùt-glâao-jâao-yùu-hǔua

ワチラーウット王(ラーマ6世)

順位#39264
พุงปลา
pung-bplaa

魚の腹肉(ハラスなど)

順位#39265
แถบเมนู
tɛ̀ɛp-mee-nuu

メニューバー

順位#39266
สัญญาณชีพ
sǎn-yaan-chîip

バイタルサイン、生命徴候

順位#39267
ทีมโรงเรียน
tiim-roong-riian

学校のチーム、学校代表チーム

順位#39268
สารต้องห้าม
sǎan-dtɔ̂ng-hâam

禁止物質

順位#39269
แรร์ไอเทม
rɛɛ-ai-teem

レアアイテム

順位#39270
เซอร์วิสชาร์จ
səə-wít-cháat

サービス料

順位#39271
อย่างหน้าตาเฉย
yàang-nâa-dtaa-chə̌əi

悪びれずに、平然と

順位#39272
ชมทัศนียภาพ
chom-tát-sà-nii-yá-pâap

景色を鑑賞する、風景を楽しむ

順位#39273
ความสิ้นเปลือง
kwaam-sîn-bplʉʉang

浪費、無駄遣い

順位#39274
เพลงไทยเดิม
pleeng-tai-dəəm

タイの伝統音楽、タイの古典楽曲

順位#39275
ภูเขาฟูจิ
puu-kǎo-fuu-jì

富士山

順位#39276
สั่งไข่
sàng-kài

(飲食店で)卵料理を注文する

順位#39277
บริษัทพลังงาน
bɔɔ-rí-sàt-pá-lang-ngaan

エネルギー企業

順位#39278
ปรีชาสามารถ
bprii-chaa-sǎa-mâat

博学で有能、才能にあふれる

順位#39279
นางในฝัน
naang-nai-fǎn

夢の女性、理想の女性

順位#39280
ผู้สวมใส่
pûu-sǔuam-sài

着用者

順位#39281
สารปรุงแต่ง
sǎan-bprung-dtɛ̀ng

食品添加物

順位#39282
เอลิซาเบธ
ee-lí-saa-bèet

エリザベス(名前)

順位#39283
แฟนซับ
fɛɛn-sáp

ファンサブ、ファン作成の字幕

順位#39284
ที่พิง
tîi-ping

背もたれ、寄りかかる場所

順位#39285
สิ้นสติ
sîn-sà-dtì

意識を失う、気絶する

順位#39286
อะไรกันวะ
à-rai-gan-wá

[感]一体何なんだ、どうなってるんだ?!

順位#39287
พระเกศา
prá-gee-sǎa

頭髪(王室用語)

順位#39288
ฯพณฯ
pá-ná-tâan

閣下

順位#39289
ปลาว่าย
bplaa-wâai

魚が泳ぐ(記述的表現)

順位#39290
ออกตรา
ɔ̀ɔk-dtraa

公印を押して発行する、押印する

順位#39291
พิธีบูชา
pí-tii-buu-chaa

礼拝儀式、祭祀

順位#39292
โฮมเธียเตอร์
hohm tee-a-dtêr

ホームシアター

順位#39293
เกลือทะเล
glʉʉa-tá-lee

海塩

順位#39294
ชำระบาป
cham-rá-bàap

罪を清める、贖罪する

順位#39295
อนุสาวรีย์ฯ
à-nú-săa-wá-ree

戦勝記念塔(略記)

順位#39296
พัฒนาสายพันธุ์
pát-tá-naa-sǎai-pan

品種改良する

順位#39297
ร้านทำเล็บ
ráan-tam-lép

ネイルサロン

順位#39298
จีนโพ้นทะเล
jiin-póon-tá-lee

華僑、華人

順位#39299
คลื่นไฟฟ้าหัวใจ
klʉ̂ʉn-fai-fáa-hǔua-jai

心臓の電気的波形;心電図;ECG;EKG

順位#39300
เพื่อนทหาร
pʉ̂ʉan-tá-hǎan

戦友