จัดประเภท(jàt bprà-pâyt)
意味
1動詞B1
分類する
人や物の集まりを種類やカテゴリーごとに分類すること。
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จัดประเภทjàt bprà-pâytจัดประเภทjàt bprà-pâyt分類するเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1服・衣服・アパレル2服装・ワードローブ（目的に合わせた服）พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1これらの（名詞の後に付加）2これら、この人たち、これらの物หน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞
これらの服を分類するのを手伝ってください。
関連語
似た意味
แบ่งประเภทbàeng bprà-pâytแบ่งประเภทbàeng bprà-pâyt分類する、カテゴリー分けする
分類する、カテゴリー分けする
จัดจำแนกjàt jam-nâekจัดจำแนกjàt jam-nâek分類する、区分する
分類する、区分する
จัดหมวดหมู่jàt mùuat mòoจัดหมวดหมู่jàt mùuat mòo分類する; カテゴライズする
分類する; カテゴライズする
แยกประเภทyâek bprà-pâytแยกประเภทyâek bprà-pâyt分類する、カテゴリー分けする
分類する、カテゴリー分けする
จำแนกjam-nâekจำแนกjam-nâek1分類する、区分する2区別する、識別する、見分ける
- 分類する、区分する
- 区別する、識別する、見分ける
単語の分解
+
จัดประเภทjàt bprà-pâytจัดประเภทjàt bprà-pâyt分類する