よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#36701
คริสตัง
krít-sà-dtang

カトリック教徒;ローマ・カトリック教徒

順位#36702
นักปั่นจักรยาน
nák-bpàn-jàk-grà-yaan

サイクリスト、自転車に乗る人

順位#36703
ฮาร์วาร์ด
haa-wâat

ハーバード(大学)

順位#36704
การมีความสุข
gaan-mii-kwaam-sùk

幸せであること、幸福の経験

順位#36705
มืดหม่น
mʉ̂ʉt-mòn

陰うつな、重苦しい、憂うつな

順位#36706
กล้าแกร่ง
glâa-grɛ̀ng

勇敢で強い、たくましい

順位#36707
ทองกวาว
tɔɔng-gwaao

フレーム・オブ・ザ・フォレスト、バスタード・チーク

順位#36708
นางสีดา
naang-sǐi-daa

ナーン・シーダー(『ラーマキエン』のシータ)

順位#36709
ทริปยุโรป
tríp-yú-ròop

ヨーロッパ旅行

順位#36710
ปัญจวัคคีย์
bpan-jà-wák-kii

五比丘(仏教)

順位#36711
นครนิวยอร์ก
ná-kɔɔn-niu-yɔ̂ɔk

ニューヨーク市

順位#36712
การถอดรหัส
gaan-tɔ̀ɔt-rá-hàt

解読、デコード

順位#36713
การรักษาความสะอาด
gaan-rák-sǎa-kwaam-sà-àat

衛生、衛生管理

順位#36714
ค่าคุ้มครอง
kâa-kúm-krɔɔng

みかじめ料、保護料

順位#36715
รักษามิตรภาพ
rák-sǎa-mít-dtrà-pâap

友情を維持する

順位#36716
กลับหลังหัน
glàp-lǎng-hǎn

回れ右をする、振り返る

順位#36717
ชมวิถี
chom-wí-tǐi

生活様式を観察する

順位#36718
ขนมปังโฮลวีท
kà-nǒm-bpang-hoon-wîit

全粒粉パン

順位#36719
ภาพยนตร์สารคดี
pâap-pá-yon-sǎa-rá-ká-dii

ドキュメンタリー映画

順位#36720
ลายเกา
laai-gao

フィンガーピッキング・パターン

順位#36721
โปรแกรมบัญชี
bproo-grɛɛm-ban-chii

会計ソフト、簿記プログラム

順位#36722
คนขับรถเมล์
kon-kàp-rót-mee

バスの運転手

順位#36723
ฝั่งรัฐบาล
fàng-rát-tà-baan

政府側; 与党陣営

順位#36724
ยุแหย่
yú-yɛ̀ɛ

扇動する、挑発する、揉め事を起こす

順位#36725
กระเจิดกระเจิง
grà-jə̀ət-grà-jəəng

散らばる、散り散りに逃げる

順位#36726
กราบบังคมทูล
gràap-bang-kom-tuun

君主に謹んで申し上げる;上奏する

順位#36727
เชิ้ตขาว
chə́ət-kǎao

白い襟付きシャツ

順位#36728
เจริญเมตตา
jà-rəən-mêet-dtaa

慈悲の心を育むこと

順位#36729
สถาบันอุดมศึกษา
sà-tǎa-ban-ù-dom-sʉ̀k-sǎa

高等教育機関

順位#36730
พื้นแข็ง
pʉ́ʉn-kɛ̌ng

硬い表面(床・地面)

順位#36731
ไข่น้ำ
kài-náam

タイ風卵スープ

順位#36732
ในหลวง ร.9
nai lŭuang ror gâo

プミポン国王(ラーマ9世)

順位#36733
จานโปรด
jaan-bpròot

お気に入りの料理、好物

順位#36734
เครื่องปลูก
krʉ̂ʉang-bplùuk

栽培培地、植え込み材

順位#36735
ทาโรต์
taa-roo

タロット(タロットカード)

順位#36736
อาคารรัฐสภา
aa-kaan-rát-tà-sà-paa

国会議事堂、議事堂

順位#36737
การนำพา
gaan-nam-paa

導くこと、指導(フォーマル)

順位#36738
ถ่านไม้
tàan-máai

木炭、炭

順位#36739
การปลูกผัก
gaan-bplùuk-pàk

野菜栽培; 野菜作り

順位#36740
หนหนึ่ง
hǒn-nʉ̀ng

一度、一回

順位#36741
ลั่นวาจา
lân-waa-jaa

誓う、宣言する

順位#36742
เลื่อนกลับ
lʉ̂ʉan-glàp

元の位置に戻す、スクロールして戻る

順位#36743
คนบงการ
kon-bong-gaan

黒幕、操り主

順位#36744
ทำวัตรเย็น
tam-wát-yen

夕方の読経を行う(仏教)

順位#36745
คุณสมบัติเด่น
kun-ná-sǒm-bàt-dèen

際立った特徴、特筆すべき特性

順位#36746
ระเบียบปฏิบัติ
rá-bìiap-bpà-dtì-bàt

手順、標準作業手順書(SOP)

順位#36747
ซอกซอน
sɔ̂ɔk-sɔɔn

潜り抜ける、入り込む

順位#36748
มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
má-hăa-wít-tá-yaa-lai sĕe-ná-ká-rin-tá-rá-wí-rôht

シーナカリンウィロート大学

順位#36749
จองผลาญ
jɔɔng-plǎan

恨みを抱いて破滅させようとする; 迫害する

順位#36750
ต้องการไร
dtɔ̂ng-gaan-rai

何が欲しいの?、何の用?(インフォーマル)

順位#36751
ครีเอเตอร์
krii-ee-dtə̂ə

クリエイター、コンテンツクリエイター

順位#36752
พระวิญญาณบริสุทธิ์
prá-win-yaan-bɔɔ-rí-sùt

聖霊

順位#36753
แชะๆ
cháe cháe

[間投詞]カシャッ(カメラのシャッター音)

順位#36754
คุมเชิง
kum-chəəng

様子をうかがう、慎重に構える

順位#36755
รถตุ๊กตุ๊ก
rót-dtúk-dtúk

トゥクトゥク;オート三輪タクシー

順位#36756
เข้าเล่ม
kâo-lêm

製本する、綴じる

順位#36757
อบสุก
òp-sùk

完全に焼けた、中まで火が通った

順位#36758
อุปกรณ์เครื่องใช้
ù-bpà-gɔɔn-krʉ̂ʉang-chái

機器、家電、道具

順位#36759
ดิ้นทุรนทุราย
dîn-tú-ron-tú-raai

のたうち回る、必死にもがく

順位#36760
วัดบวรนิเวศวิหาร
wát-bà-wɔɔn-ní-wêet-wí-hǎan

ワット・ボウォーンニウェート・ウィハーン

順位#36761
ประปานครหลวง
bprà-bpaa-ná-kɔɔn-lǔuang

首都圏水道公社

順位#36762
ฟริเกต
frí-gèet

フリゲート艦(軍艦)

順位#36763
ผู้ฟ้อง
pûu-fɔ́ɔng

原告、告発者

順位#36764
การมิกซ์
gaan-mík

ミキシング(音声)、ミックス(飲料)

順位#36765
น้ำกร่อย
náam-grɔ̀ɔi

汽水

順位#36766
ไฟนีออน
fai-nii-ɔɔn

蛍光灯;ネオン灯

順位#36767
กินซุป
gin-súp

スープを飲む、スープを食べる

順位#36768
ไซเดอร์
sai-də̂ə

シードル

順位#36769
เบื้องขวา
bʉ̂ʉang-kwǎa

右側(フォーマル)

順位#36770
ข้อมูลทางการเงิน
kɔ̂ɔ-muun-taang-gaan-ngən

財務情報

順位#36771
ทายาทโดยธรรม
taa-yâat-dooi-tam

法定相続人

順位#36772
ประกบติด
bprà-gòp-dtìt

密着マークする(スポーツ)

順位#36773
เคียงคู่กัน
kiiang-kûu-gan

並んで;一緒に;密接に結びついて

順位#36774
กลุ่มเฉพาะ
glùm-chà-pɔ́

特定のグループ;ニッチなグループ

順位#36775
ยื่นเสนอ
yʉ̂ʉn-sà-nə̌ə

提出する;提案する

順位#36776
ลองฝีมือ
lɔɔng-fǐi-mʉʉ

腕前を試す

順位#36777
เป็นพระคุณอย่างยิ่ง
bpen-prá-kun-yàang-yîng

大変ありがたいことです

順位#36778
มีเซ็ต
mii-sét

ミュゼット、サコッシュ(自転車競技の補給用バッグ)

順位#36779
อุตสาหกรรมการบิน
ùt-săa-hà-gam gaan bin

航空産業、航空業界

順位#36780
ข้อผูกพัน
kɔ̂ɔ-pùuk-pan

義務、責務、誓約

順位#36781
เกจวัด
gèet-wát

ゲージ、計器、測定器

順位#36782
นินี
ní-nii

これ、ここ(古語・文学的)

順位#36783
กราวนด์
graao

スポーツグラウンド、競技場

順位#36784
เดอะซัน
də̀-san

ザ・サン(イギリスのタブロイド紙)

順位#36785
การปลูกถ่าย
gaan-bplùuk-tàai

移植(植物の)

順位#36786
ละครสัตว์
lá-kɔɔn-sàt

サーカス(ショー)

順位#36787
ลำเรือ
lam-rʉʉa

船体

順位#36788
กิโลแคลอรี
gì-loo-kɛɛ-lɔɔ-rii

キロカロリー

順位#36789
คราวหนึ่ง
kraao-nʉ̀ng

かつて、ある時

順位#36790
แผนการผลิต
pɛ̌ɛn-gaan-pà-lìt

生産計画

順位#36791
การเดิมพัน
gaan-dəəm-pan

賭け・賭博

順位#36792
อนาคอนด้า
à-naa-kɔɔn-dâa

アナコンダ

順位#36793
งบกำไรขาดทุน
ngóp-gam-rai-kàat-tun

損益計算書

順位#36794
เปลี่ยนเที่ยวบิน
bplìian-tîiao-bin

飛行機を乗り換える

順位#36795
โจ๊กหมู
jóok-mǔu

豚肉のお粥

順位#36796
เครื่องบินส่วนตัว
krʉ̂ʉang-bin-sùuan-dtuua

自家用機、プライベートジェット

順位#36797
เนวิเกเตอร์
nee-wí-gee-dtə̂ə

ナビゲーション機器、GPS

順位#36798
โก้หรู
gôo-rǔu

優雅な、スタイリッシュで豪華な

順位#36799
วิชาแพทย์
wí-chaa-pɛ̂ɛt

医学

順位#36800
เสียเหลี่ยม
sǐia-lìiam

出し抜かれる; 一杯食わされる