ได้ประโยชน์(dâai bprà-yòht)
意味
1動詞B1
利益を得る、恩恵を受ける
何かから有利な点や恩恵を受けること。利益を得ること（しばしば「不利益を被る」の対義語として用いられる）。
例文
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こるทำให้tam hâiทำให้tam hâi1（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげる2～させる、～という状態にするร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身体、体แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強なและláeและláeそして; および（等位接続詞）ได้ประโยชน์dâai bprà-yòhtได้ประโยชน์dâai bprà-yòht利益を得る、恩恵を受けるหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàang多くのこと、いろいろなもの
毎日運動をすることは体を強くし、多くのメリットをもたらします。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoเข้าร่วมkâo rûuamอบรมòp-romครั้งนี้kráng néeเพราะpráwอยากyàakได้ประโยชน์dâai bprà-yòhtจากjàakความรู้kwaam róoของkŏngผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan
彼は専門家の知識から恩恵を受けたいと考えたため、このトレーニングに参加しました。
เราraoควรkuuanฟังfangความคิดเห็นkwaam kít hĕnของkŏngทุกคนtúk konเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaทางออกtaang òkไหนnăiที่têeทุกtúkฝ่ายfàaiจะjàได้ประโยชน์dâai bprà-yòhtสูงสุดsŏong sùt
どの解決策がすべての当事者に最大の利益をもたらすかを見極めるために、全員の意見を聞くべきです。
関連語
単語の分解
+
ได้ประโยชน์dâai bprà-yòhtได้ประโยชน์dâai bprà-yòht利益を得る、恩恵を受ける