ใส่ฟิลเตอร์(sài fin-dtêr)

意味

1動詞A2

フィルターをかける

写真、動画、音声の見た目や音を変えるために、フィルターを追加または適用する。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrフィルターをかけるให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるรูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自分自身、自分、自身2あなた（親称）3自己、自分自身、アイデンティティ
自分の写真にフィルターをかけるのが好きです。

関連語

単語の分解

ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）パート 1
+
ฟิลเตอร์fin-dtêrฟิลเตอร์fin-dtêr1フィルター（装置・濾過材）2フィルター・エフェクト（写真・動画）3フィルターにかける、視覚フィルターを適用するパート 2
ใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrใส่ฟิลเตอร์sài fin-dtêrフィルターをかける