โรงบำบัดน้ำเสีย(rohng bam-bàt náam sĭia)

意味

1名詞B2

廃水処理場、下水処理場

下水やその他の廃水を、環境に安全に放出できるよう処理する施設

例文

เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1市役所、役場2市の、自治体の3地方自治体、自治体กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang建設する、建てるโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭia廃水処理場、下水処理場แห่งhàengแห่งhàeng1場所、位置（フォーマル）2～の、～に属する（フォーマル）3類別詞：場所・機関ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong ráp対応するため、サポートするためจำนวนประชากรjam-nuuan bprà-chaa-gonจำนวนประชากรjam-nuuan bprà-chaa-gon人口ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1（以前より）さらに、より一層2増加した、高くなった、以前より大きい3増加する、上がる、上昇する
自治体は、増加する人口に対応するために、新しい下水処理場を建設しています。
他 3 件の例文
น้ำเสียnám sĭiaทั้งหมดtáng mòtจากjàakโรงงานrohng ngaanต้องdtôngถูกtòokส่งไปsòng bpaiยังyangโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaก่อนgònปล่อยลงbplòi longสู่sòoแหล่งน้ำlàeng náam
工場からのすべての廃水は、水源に放出される前に下水処理場に送られなければなりません。
โรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaแห่งนี้hàeng néeใช้cháiกระบวนการgrà-buan-gaanทางชีวภาพtaang chee-wá-pâapที่têeซับซ้อนsáp sónเพื่อpêuuaกำจัดgam-jàtสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanออกจากòk jàakน้ำnáam
この下水処理場は、水から汚染物質を除去するために複雑な生物学的プロセスを使用しています。
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการปกป้องgaan bpòk-bpôngระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtของkŏngแม่น้ำmâe námในnaiท้องถิ่นtóng tìn
下水処理場の効率は、地元の川の生態系を保護するために極めて重要です。

関連語

単語の分解

โรงบำบัดrohng bam-bàtโรงบำบัดrohng bam-bàt1処理場、下水処理施設2治療施設、リハビリセンターパート 1
+
น้ำเสียnám sĭiaน้ำเสียnám sĭia廃水、下水、汚水パート 2
โรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭia廃水処理場、下水処理場