แล่นใบ(lâen bai)
意味
1動詞B1
帆走する
風と帆を動力とするボートや船で水上を移動する
例文
พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1父が教える2父に教えられる(文脈上の受動の解釈)3お父さん、教えて(呼格+依頼)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)แล่นใบlâen baiแล่นใบlâen bai帆走するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daa週末ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1前の、この前の(後置)2〜前(期間の後に置かれる)
先週末、父が海でセーリングを教えてくれました。
単語の分解
+
แล่นใบlâen baiแล่นใบlâen bai帆走する