แม่ทา
mâe taa
意味
1固有名詞B1
メータ（地名）
ランパーン県のメータ郡およびラムプーン県のメータ郡や地区を指すタイの地名。同名の川やコミュニティにも使用される。
例文
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末（時間を表すフレーズ）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るอำเภอแม่ทาam-per mâe taaอำเภอแม่ทาam-per mâe taaメータ郡（タイ・ランプーン県）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ลำปางlam-bpaangลำปางlam-bpaangランパーン（県/市）
今週末、私たちはランパーン県のメータ郡を訪れます。
単語の分解
+
แม่ทาmâe taaแม่ทาmâe taaメータ（地名）