เรี่ยไร(rîia-rai)
意味
1動詞B2
寄付を募る
慈善や公共の目的のために、通常は多くの人から少額ずつ寄付を募る、または集めること。
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1助け合う、協力する2共同で行う、協力して行うเรี่ยไรrîia-raiเรี่ยไรrîia-rai寄付を募るเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀（金属）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってซ่อมแซมsôm saemซ่อมแซมsôm saem1修理する、直す2改修する、修復する3応急処置をする、軽く修理するหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa屋根วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠พังpangพังpang1壊れる；崩壊する；バラバラになる2台無しになった；めちゃくちゃな（計画/状況）3壊れた；機能しない4一文無しの；金欠の（俗語）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）
村人たちは、壊れた寺院の屋根を修理するために寄付を集めるのを手伝いました。
関連語
単語の分解
+
เรี่ยไรrîia-raiเรี่ยไรrîia-rai寄付を募る