เพ

pee

意味

1固有名詞B2

ペー（地名）

ラヨーン県沿岸部の町（タムボン）で、サメット島へ向かう船着き場があることで有名。

例文

ถ้าtâaถ้าtâaもし；〜の場合จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるข้ามkâamข้ามkâam1渡る、越える2向こう側へ；横切って3飛ばす、省略する4～を過ぎて、超えて（時間・制限など）5～を横断する、超～、異～（接頭辞的な用法）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識เกาะเสม็ดgɔ̀-sà-mètเกาะเสม็ดgɔ̀-sà-mètサメット島（タイ・ラヨーン県の島）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4結果補語：上へ、より良く5開始・発生を示す後置助辞6生える、現れる7北上、地方へ向かう方向เรือrʉʉaเรือrʉʉa船・ボートที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ท่าเรือtâa-rʉʉaท่าเรือtâa-rʉʉa1桟橋、船着き場2港、港湾เพpeeเพpeeペー（地名）
サメット島へ渡るには、ペー桟橋で船に乗らなければなりません。
他 3 件の例文
ก่อนgònกลับglàpกรุงเทพฯgrung-têpเราraoแวะwáeซื้อséuของฝากkŏng fàakที่têeเป็นbpenอาหารทะเลaa-hăan tá-layแห้งhâengที่têeตลาดบ้านdtà-làat bâanเพpay
バンコクに戻る前に、バンペー市場に立ち寄って海鮮の干物のお土産を買いました。
เทศบาลตำบลtêet-sà-baan-dtam-bonเพpeeได้dâaiพัฒนาpát-tá-naaพื้นที่pʉ́ʉn-tîiให้hâiกลายเป็นglaai-bpenศูนย์กลางsǔun-glaangการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngจังหวัดระยองjang-wàt-rá-yɔɔng
ペー町自治体は、この地域をラヨーン県の重要な観光拠点にするために開発を行いました。
บรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiท่าเรือtâa-rʉʉaเพpeeค่อนข้างkɔ̂n-kâangคึกคักkʉ́k-kákตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wanเพราะprɔ́มีmiiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakเดินทางdəən-taangไปbpaiเกาะเสม็ดgɔ̀-sà-mètอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
多くの観光客が絶えずサメット島へ向かうため、ペー桟橋は一日中かなり賑わっています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

pee

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——