เป็นๆ(bpen bpen)
意味
1形容詞B1
生きている、生きたままの
生きている。生きたまま(特に生きたまま捕らえられたり、売られたり、食べられたりする動物に対して使われる)
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店ขายkăaiขายkăai1[〜を]売る;販売する2販売中;売り出し中3[自分を]売る;売春するอาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-layシーフード、海鮮สดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1非常に新鮮な2生で、ライブでและláeและláeそして; および(等位接続詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚(食品)3類別詞:魚เป็นๆbpen bpenเป็นๆbpen bpen生きている、生きたままのด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のために
このレストランは新鮮なシーフードを販売しており、活魚もいます。