検索結果に戻る
เธอๆ
(ter-ter)
▶
意味
1
感嘆詞
A2
ねえ、ちょっと
注意を引くためのカジュアルな呼びかけ。代名詞の「
เธอ
เธอ
ter
1
彼女
2
あなた、君（非公式・親称）
」を繰り返して作られ、主に同年代間で使われる
例文
เธอๆ
ter-ter
เธอๆ
ter-ter
ねえ、ちょっと
อันนี้
an née
อันนี้
an née
これ（話し手の近くの物）
คือ
keu
คือ
keu
1
すなわち；つまり
2
〜である；〜とは（定義・識別）
อะไร
à-rai
อะไร
à-rai
1
何；どのような
2
何か、何も（不特定の）
3
何？（驚き・混乱の間投詞）
4
何
เหรอ
rŏe
เหรอ
rŏe
1
疑問の終助詞（カジュアル）
2
本当に？; そうなの？
▶
ねえ、これは何？
他 3 件の例文
折りたたむ
เธอๆ
ter-ter
ช่วย
chûuai
หยิบ
yìp
หนังสือ
nǎng-sĕu
เล่ม
lêm
นั้น
nán
ให้
hâi
หน่อย
nòi
สิ
sì
▶
ねえ、その本を取ってくれる？
เธอๆ
ter-ter
เรา
rao
ไปกินข้าว
bpai gin kâao
กัน
gan
ไหม
măi
▶
ねえ、何か食べに行かない？
เธอๆ
ter-ter
ระวัง
rá-wang
หน่อย
nòi
เหมือน
mĕuuan
เธอ
ter
ทำ
tam
กระเป๋าตังค์
grà-bpăo dtang
หล่น
lòn
ไว้
wái
ตรงนั้น
dtrong nán
นะ
ná
▶
ねえ、気をつけて。あそこに財布を落としたみたいだよ。
関連語
似た意味
นี่เธอ
nêe ter
นี่เธอ
nêe ter
ねえ、ちょっと
ねえ、ちょっと