เขตป่า

kèet-bpàa

意味

1名詞B1

森林地帯、森林区域

森林で覆われた特定の地域や地帯。しばしば（国立公園や森林保護区などの）公式または行政上の境界を意味する。

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1〜すべきではない2不適切、ふさわしくないเข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai（〜の）中に入る; （〜に）入るเขตป่าkèet-bpàaเขตป่าkèet-bpàa森林地帯、森林区域ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn1夜に、夜間に2夜間、夜
夜間に森林地帯に入るべきではありません。
他 3 件の例文
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langสำรวจsǎm-rùuatแนวเขตnɛɛo-kèetป่าสงวนแห่งชาติbpàa-sà-ngǔuan-hɛ̀ng-châatเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการบุกรุกgaan-bùk-rúk
職員は、不法侵入を防ぐために国有林保護区の境界を調査しています。
มีmiiข่าวkàaoว่าwâaพบpópช้างป่าcháang-bpàaออกɔ̀ɔkมาหากินmaa-hǎa-ginนอกnɔ̂ɔkเขตป่าอนุรักษ์kèet-bpàa-à-nú-rákใกล้กับglâi-gàpชุมชนchum-chon
人里近くの森林保護区の外で、野生のゾウが採餌しているのが見つかったというニュースがありました。
นโยบายná-yoo-baaiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanมุ่งเน้นmûng-nénการฟื้นฟูgaan-fʉ́ʉn-fuuสภาพsà-pâapนิเวศní-wêetในnaiเขตป่าkèet-bpàaเสื่อมโทรมsʉ̀ʉam-soomทั่วประเทศtûua-bprà-têet
政府の方針は、全国の荒廃した森林地域の生態学的状況を回復させることに重点を置いています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -ต で終わるので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

kèet

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

เขตkèetเขตkèet1行政区画、区2エリア、区域3境界、限界4管轄、権限行政区画、区パート 1
+
ป่าbpàaป่าbpàa1森；森林2荒野；大自然3野生の、未飼育の、未耕作の森；森林パート 2
เขตป่าkèet-bpàaเขตป่าkèet-bpàa森林地帯、森林区域森林地帯、森林区域単語

関連語