อุ๊ต้ะ(ú dtâ)
意味
1感嘆詞B1
[感] おや、わあ、おっと
驚き、軽いショック、または感嘆を表す感嘆詞で、スラングとして遊び心を持って用いられることが多い
例文
อุ๊ต้ะú dtâอุ๊ต้ะú dtâ[感] おや、わあ、おっとกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1かばん、ハンドバッグ、財布2かばんの種類（文脈による）3ポケット4財布5類別詞: かばん、ハンドバッグ、財布ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞（薄くて平らなもの）5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แพงpaengแพงpaeng1高価な2負担の大きい（比喩）จังjangจังjangとても；すごく（後置の程度強調）
まあ！このバッグ、すごく高いわね。