อุอิๆๆ(ù-ì ù-ì ù-ì)
意味
1感嘆詞B1
ふふっ、えへへ
可愛らしい、恥ずかしげな、またはいたずらっぽい笑い声を表す擬声語。ネットスラングやテキストメッセージでよく使われる。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai（人と）話すแหละlàeแหละlàe強調・焦点の助詞（口語）อุอิๆๆù-ì ù-ì ù-ìอุอิๆๆù-ì ù-ì ù-ìふふっ、えへへ
今日、好きな人からお花をもらっちゃった、えへへ。