หาฉัน(hăa chăn)
意味
1動詞A2
私を探す
私を見つけるために探すこと(必ずしも見つかるとは限らない行動)。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし;〜の場合2もし〜なら;〜という条件でเธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到着する、着く2(時間や段階に)至る、到達する3(順番や時期が)回ってくる、やってくるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるหาฉันhăa chănหาฉันhăa chăn私を探すที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠หน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hông1秘書、パーソナルアシスタント2部屋の前สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1ノート、練習帳2小冊子、記録帳、帳簿、通帳
到着したら、図書館の前で私を探してください。
単語の分解
+
หาฉันhăa chănหาฉันhăa chăn私を探す