หอยลาย(hŏi laai)

意味

1名詞B1

スダレハマグリ

タイ料理で広く使われる食用海水二枚貝のスダレハマグリ（学名：Paphia undulata）。模様のある殻を持つ。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1腐食する；浸食する；食い込む2消費する；費やす3飲む（口語・一部の名詞とともに）4（賄賂を）受け取る；着服する5食べるผัดหอยลายpàt hŏi laaiผัดหอยลายpàt hŏi laaiアサリの炒め物（タイ料理）มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
私はアサリの炒め物を食べるのが大好きだ。
他 3 件の例文
แม่mâeไปbpaiตลาดตอนเช้าdtà-làat dton cháoเพื่อpêuuaซื้อséuหอยลายhŏi laaiสดๆsòt sòtมาmaaทำกับข้าวtam gàp kâaoเย็นนี้yen née
母は今朝、今夜の夕食を作るために新鮮なあさりを買いに市場へ行きました。
ร้านอาหารทะเลráan aa-hăan tá-layร้านนั้นráan nánทำเมนูtam may-nooหอยลายผัดพริกเผาhŏi laai pàt prík păoได้dâiอร่อยà-ròiที่สุดtêe sùt
あのシーフードレストランは、あさりのチリペースト炒めを最高に美味しく作ります。
เคล็ดลับklét lápการgaanทำหอยลายtam hŏi laaiให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngแช่châeน้ำเกลือnám gleuuaไว้wáiสักพักsàk pákเพื่อให้pêuua hâiหอยhŏiคายkaaiดินdinออกมาòk maaให้หมดhâi mòtก่อนgònนำไปnam bpaiปรุงbprung
あさりを美味しく調理するコツは、調理する前にしばらく塩水に浸けて、砂をすべて吐き出させることです。

単語の分解

หอยhŏiหอยhŏi1類別詞：ตัว2卑語：女性器3貝類、軟体動物（総称）パート 1
+
ลายlaaiลายlaai1本性；根底にある性格2模様のある、斑紋のある3模様、デザイン4斑紋、縞模様、筋5模様がつく、跡がつく6模様、デザイン（類別詞）パート 2
หอยลายhŏi laaiหอยลายhŏi laaiスダレハマグリ