ส้มสด(sôm sòt)

意味

1名詞A2

生のオレンジ、新鮮なオレンジ

生のオレンジ。収穫されたばかりで、そのまま食べたり搾ったりできる新鮮で加工されていないオレンジ

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1腐食する；浸食する；食い込む2消費する；費やす3飲む（口語・一部の名詞とともに）4（賄賂を）受け取る；着服する5食べるส้มสดsôm sòtส้มสดsôm sòt生のオレンジ、新鮮なオレンジตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前（時間帯）
私は朝に新鮮なオレンジを食べるのが好きです。
他 3 件の例文
แม่mâeเพิ่งpêrngซื้อséuส้มสดsôm sòtจากjàakตลาดdtà-làatเมื่อเช้าmêuua cháoหวานwăanมากmâak
母が今朝、市場で新鮮なオレンジを買ってきました。とても甘いです。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàคั้นkánน้ำnáamจากjàakส้มสดsôm sòtให้hâiทุกคนtúk konดื่มdèum
明日は、みんなが飲めるように新鮮なオレンジを絞ってジュースにします。
ร้านนี้ráan néeเน้นnénใช้cháiส้มสดsôm sòtที่têeเพิ่งpêrngเก็บgèpจากjàakสวนsŭuanทำให้tam hâiน้ำส้มnám sômมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmและláeรสชาติดีrót-châat dee
この店は採れたてのオレンジを使うことにこだわっており、そのおかげでオレンジジュースは香りが良く、味わい深いです。

単語の分解

ส้มsômส้มsôm1オレンジ、みかん（果物）2オレンジ色の、オレンジがかった3オレンジ色パート 1
+
สดsòtสดsòt1現金での、即金の2混ぜていない；ストレートの（飲み物）3ライブの、生放送の4新鮮な、生鮮の5鮮やかな（色）、明るい6生の、未調理のパート 2
ส้มสดsôm sòtส้มสดsôm sòt生のオレンジ、新鮮なオレンジ