สามล้อ(săam lór)
意味
1名詞A2
三輪車、輪タク
3輪の乗り物。特に三輪車やペダル式の輪タクを指す。モーター付きのものは通常トゥクトゥクと呼ばれる。
例文
เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ขี่kèeขี่kèe1乗る2こき使う、威圧するสามล้อsăam lórสามล้อsăam lór三輪車、輪タクเล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏する
その子は三輪車に乗っている。
関連語
似た意味
รถสามล้อrót săam lóรถสามล้อrót săam ló三輪車、輪タク、トゥクトゥク
三輪車、輪タク、トゥクトゥク
รถตุ๊กๆrót dtúk-dtúkรถตุ๊กๆrót dtúk-dtúkトゥクトゥク、オート三輪
トゥクトゥク、オート三輪
ตุ๊กตุ๊กdtúk-dtúkตุ๊กตุ๊กdtúk-dtúk1トゥクトゥク; オート三輪タクシー2擬音語（連続するノック音やエンジン音）
- トゥクトゥク; オート三輪タクシー
- 擬音語（連続するノック音やエンジン音）
สามล้อถีบsăam lór tèepสามล้อถีบsăam lór tèep輪タク、三輪自転車
輪タク、三輪自転車
単語の分解
+
สามล้อsăam lórสามล้อsăam lór三輪車、輪タク