สะเมิง
sà-məəng意味
1名詞B2
サムーン(郡)
タイのチェンマイ県にあるサムーン郡
例文
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家族;家族世帯ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに行く;遊びに訪ねる2旅行する、観光するสะเมิงsà-merngสะเมิงsà-merngサムーン(郡)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเก็บgèpเก็บgèp1保管する;取っておく;しまう2集める、収集する3片付ける、整頓する4収穫する、摘む5請求する、徴収する6入れ込む、まとめる(髪・衣服)สตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1イチゴ(果実)2イチゴの苗、イチゴの株สดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1非常に新鮮な2生で、ライブでจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシไร่râiไร่râi1農園、農地、畑2ライ(面積の単位)
私の家族は、農場で新鮮なイチゴを摘むためにサメーンへ行きました。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |