ศรีนวล
sǐi-nuuan意味
1固有名詞B1
シーヌアン(女性の名前)
タイの女性の名。実在の人物や架空のキャラクターに使用され、英語ではしばしばSrinuanとローマ字表記される
例文
ครูkruuครูkruu1教師;先生2師匠、恩師(敬称)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名前、名称2〜という名前である、〜と呼ばれる3名声、評判ศรีนวลsǐi-nuuanศรีนวลsǐi-nuuanシーヌアン(女性の名前)เธอtəəเธอtəə1あなた、君(非公式・親称)2彼女ใจjaiใจjai1心、精神、気持ち2思いやり、親切心、寛大さ3勇気、精神、士気4意図、意志、意欲5核心、本質(複合語において)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい!、よくやった!3とても上手に、とてもうまく
私の先生の名前はスリヌアンです。彼女はとても親切です。
他 3 件の例文折りたたむ
ละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekชื่อchʉ̂ʉศรีนวลsǐi-nuuanเป็นbpenหญิงสาวyǐng-sǎaoจากjàakต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt
このドラマには、地方出身の若い女性であるスリヌアンという名前の主人公が登場します。
ในnaiหนังสือประวัติศาสตร์nǎng-sʉ̌ʉ-bprà-wàt-dtì-sàatท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnเขียนkǐianถึงtʉ̌ngคุณศรีนวลkun-sǐi-nuuanผู้ก่อตั้งpûu-gɔ̀ɔ-dtângกลุ่มglùmอาสาaa-sǎa
その郷土史の本には、ボランティアグループの創設者であるスリヌアンさんについて記されています。
ศรีนวลsǐi-nuuanเป็นbpenชื่อchʉ̂ʉที่tîiพบpópได้dâaiทั้งtángในnaiคนkonจริงjingและlɛ́ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnและlɛ́มักmákถอดเสียงtɔ̀ɔt-sǐiangเป็นbpenSrinuanในnaiเอกสารèek-gà-sǎanภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt
スリヌアンは実在の人物と架空のキャラクターの両方に見られる名前であり、英語の文書ではしばしば「Srinuan」と表記されます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ศรีนวล は สี-นวล と読むの?
sǐi-nuuan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǐi
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
นวลnuuanนวลnuuan1柔らかい、滑らかな(質感や外観)2色白の、滑らかな(肌の色)3柔らかな光、落ち着いた(光や色)4クリーム色がかった白;淡い黄白色柔らかい、滑らかな(質感や外観)パート 2
ศรีนวลsǐi-nuuanศรีนวลsǐi-nuuanシーヌアン(女性の名前)シーヌアン(女性の名前)単語