วาตภัย(waa-dtà-pai)
意味
1名詞B2
暴風雨、風害
暴風、台風、ハリケーンなどの強風によって引き起こされる災害。
例文
กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtùタイ気象局（TMD）เตือนdteuuanเตือนdteuuan1警告する、注意する2思い出させる、念を押す3戒める、諭すประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiタイ南部、南部（国や地域の）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない！、気をつけて！อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危険、危険の源2危険な、有害なจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）วาตภัยwaa-dtà-paiวาตภัยwaa-dtà-pai暴風雨、風害ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang〜の間、〜の期間にสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末（時間を表すフレーズ）
気象局は、今週末、南部の住民に対し暴風雨の危険に注意するよう警告しました。