ตั้งศูนย์(dtâng sŏon)

意味

1動詞B1

ホイールアライメントを行う

車両の車輪を調整し、車輪同士や道路に対して適切に整列させること。

例文

รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物สั่นsànสั่นsàn1揺れる、震える、振動する2震えている、不安定な3（物を）振る、揺らすนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少し、ちょっと2少量สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1疑う、確信が持てない2怪しむ、疑う3疑念、疑い4〜かな、もしかすると（口語）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1持っていく、運び去る2持っていって（いいよ）、あげるตั้งศูนย์dtâng sŏonตั้งศูนย์dtâng sŏonホイールアライメントを行う
車が少し振動しています。おそらくホイールアライメントに出す必要があります。

関連語

単語の分解

ตั้งdtângตั้งdtâng1設立する; 創設する2任命する; 指名する3取っておく、貯蓄する（お金）4向ける、集中させる（目、心）5類別詞：セット、一式、組6設定する、定める（値、規則、目標）7立てる; 直立させる8積み重ね、山、束9〜も（数量や時間の強調）パート 1
+
ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1ゼロ、02センター、中心3ゼロ点（スポーツ／試験）パート 2
ตั้งศูนย์dtâng sŏonตั้งศูนย์dtâng sŏonホイールアライメントを行う