วางเลย์(waang lay)
意味
1動詞B2
レイアウトする、割り付けをする
ページ、ポスター、画面などの視覚資料のレイアウトを配置またはデザインすること（制作・デザイン用語）
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないวางเลย์waang layวางเลย์waang layレイアウトする、割り付けをするหน้าปกnâa bpòkหน้าปกnâa bpòk1カバー画像、表紙画像2表紙、フロントカバーนิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săan雑誌、定期刊行物ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるเสร็จsètเสร็จsèt1終わる、済む2終わった、完了した3一巻の終わり、しまった（俗語）ก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にส่งsòngส่งsòng1送る、降ろす、届ける2送る; 発送する3提出する4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するพิมพ์pimพิมพ์pim1型；模様；形2タイプする、入力する3印刷物、印影4印刷する5型、金型
明日、印刷に回す前に雑誌の表紙のレイアウトを終わらせる必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
ดีไซเนอร์dee-sai-nerกำลังgam-langวางเลย์waang layหน้าเว็บnâa wépใหม่màiให้hâiอ่านง่ายàan ngâaiขึ้นkêunบนbonมือถือmeuu tĕuu
デザイナーは、モバイルで読みやすくするために新しいウェブページのレイアウトをしています。
ฉันchănวางเลย์waang layเด็คdèkพรีเซนต์pree-sénโดยdoiใช้cháiกริดgrìt12คอลัมน์kɔɔ-lâmเพื่อให้pêuua hâiภาพpâapและláeตัวdtuuaหนังสือบาลานซ์năng-sĕu baa-lánกันgan
画像とテキストのバランスが取れるよう、12カラムのグリッドを使ってプレゼン資料をレイアウトしました。
単語の分解
+
วางเลย์waang layวางเลย์waang layレイアウトする、割り付けをする