วงป็อป

wong-bpɔ́p

意味

1名詞A2

ポップバンド、ポップグループ

ポップミュージックを演奏する音楽グループ

例文

นี่nîiนี่nîi1この（口語）2これ（代名詞）3ここ；こちらへ4ほら；ねえ（注意を引く表現）5～じゃないか；～だもの（口語）คือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりวงป็อปwong-bpɔ́pวงป็อปwong-bpɔ́pポップバンド、ポップグループจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシเกาหลีgao-lǐiเกาหลีgao-lǐi1韓国・朝鮮（国・地域）2韓国・朝鮮の
これは韓国のポップバンドです。
他 3 件の例文
ฉันchǎnอยากyàakไปbpaiดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətของkɔ̌ɔngวงป็อปไทยwong-bpɔ́p-taiที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang
有名なタイのポップバンドのコンサートを見に行きたいです。
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnฟังfangเพลงpleengของkɔ̌ɔngวงป็อปwong-bpɔ́pวงwongใหม่màiทั้งวันtáng-wanเลยləəi
昨日、妹は一日中新しいポップバンドを聴いていました。
วงป็อปwong-bpɔ́pหลายlǎaiวงwongในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banต้องdtɔ̂ngเก่งgèngทั้งtángร้องrɔ́ɔngและlɛ́เต้นdtênเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutแฟนคลับfɛɛn-kláp
最近の多くのポップバンドは、ファンを惹きつけるために歌とダンスの両方が上手でなければなりません。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ วงป็อป は วง-ป๊อป と読むの？

wong-bpɔ́p

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

wong

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

วงwongวงwong1円; 輪2バンド; 音楽グループ3グループ; （人の）輪4類別詞：バンド、指輪など円; 輪パート 1
+
ป็อปbpɔ́pป็อปbpɔ́p1ポップミュージック2ポップ、大衆的、流行のポップミュージックパート 2
วงป็อปwong-bpɔ́pวงป็อปwong-bpɔ́pポップバンド、ポップグループポップバンド、ポップグループ単語