ลำไส้
lam-sâi意味
1名詞B2
腸、消化管
胃から肛門に至る消化管の長く管状の部分。小腸 (ลำไส้เล็กลำไส้เล็กlam-sâi-léksmall intestine) と大腸 (ลำไส้ใหญ่ลำไส้ใหญ่lam-sâi-yàilarge intestine; colon) を含み、一般的に腸全体を指すために使われる。
例文
การกินgaan-ginการกินgaan-gin1食べること、摂取2食事、食生活、食習慣ผักpàkผักpàk野菜และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máai果物ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกากใยgàak-yaiกากใยgàak-yai1食物繊維2繊維状の残留物、搾りかすสูงsǔungสูงsǔung1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3上へ；高い位置へ4高度な；高尚な（抽象的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするลำไส้lam-sâiลำไส้lam-sâi腸、消化管ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-dii成功する、うまくいく
食物繊維の多い野菜や果物を食べることは、腸の働きを良くするのに役立つ。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoปวดท้องbpùuat-tɔ́ɔngมากmâakหมอmɔ̌ɔตรวจdtrùuatแล้วlɛ́ɛoพบว่าpóp-wâaลำไส้lam-sâiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiการอักเสบgaan-àk-sèep
彼はひどい腹痛がありました。診察の結果、医師は彼の腸が炎症を起こしていることを発見しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ลำไส้ は ลัม-ไส้ と読むの？
lam-sâi
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
lam
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
ลำlamลำlam1類別詞：ボート；船；航空機；ロケット；一部の楽器2類別詞：光線、光の筋；レーザー3シャフト；幹；茎；（船や楽器の）胴体、船体4ビーム；光線類別詞：ボート；船；航空機；ロケット；一部の楽器パート 1
+
ลำไส้lam-sâiลำไส้lam-sâi腸、消化管腸、消化管単語