สารอาหาร(săan aa-hăan)
意味
1名詞A2
栄養素、栄養分
炭水化物、タンパク質、脂肪、ビタミン、ミネラル、水など、生物の成長、代謝、健康維持に必要な物質。
例文
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1欲しい、望む2必要とする、要する3求める、募集するสารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1栄養素、栄養分2食事から得る栄養素อย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に（副詞化）4類別詞（種類用）คาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drèt1炭水化物（栄養素）2炭水化物（化学分類）โปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1タンパク質（栄養素）2タンパク質（生化学）ไขมันkăi manไขมันkăi man1脂肪、脂質（栄養素）2体脂肪、脂肪組織3脂、油脂（料理）วิตามินwí-dtaa-minวิตามินwí-dtaa-minビタミンแร่ธาตุrâe tâatแร่ธาตุrâe tâatミネラル、必須ミネラルและláeและláeそして; および（等位接続詞）น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）
体は炭水化物、タンパク質、脂質、ビタミン、ミネラル、水などの栄養素を必要としています。
2名詞B1
食事から得る栄養素
食事から摂取され、体がエネルギーの産生、組織の構築、および機能調節に使用する栄養素。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1食事をする、食べる（一般的な意）2ご飯を食べる（文字通りの意味）3食事をする、一緒にご飯を食べるและláeและláeそして; および（等位接続詞）ผักpàkผักpàk1類別詞：束（口語、地域語）2野菜ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の（連体修飾）、日々のเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1栄養素、栄養分2食事から得る栄養素ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1エネルギー（電力、動力源）2活力、気力3エネルギー（物理学）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動する
私は、エネルギーを供給し、体の機能を助ける栄養素を摂取するために、毎日ご飯と野菜を食べています。
単語の分解
+
สารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan栄養素、栄養分