รถไฟฟ้าสายสีน้ำเงิน(rót fai fáa săai sĕe nám ngern)

意味

1固有名詞B1

MRTブルーライン（バンコク）

バンコクのMRT（地下鉄）システムのブルーライン。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）นั่งnângนั่งnâng1（乗り物に）乗る2座る；腰掛けるรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernMRTブルーライン（バンコク）ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan仕事に行く、出勤するทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こる
私は毎日、通勤にブルーラインを利用しています。
他 3 件の例文
ถ้าtâaอยากyàakไปbpaiเยาวราชyao-wá-râatก็gâwนั่งnângรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernไปbpaiลงlongที่têeสถานีsà-tăa-neeวัดwátมังกรmang-gonได้เลยdâai loei
ヤワラートへ行きたいなら、ブルーラインに乗ってワット・マンコン駅で降りることができます。
ตอนนี้dton néeรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernวิ่งwîngเป็นbpenวงแหวนwong wăenแล้วláeoทำให้tam hâiเดินทางdern taangรอบrôpกรุงเทพฯgrung-têpสะดวกsà-dùuakขึ้นkêunมากmâak
ブルーラインは現在、環状運転を行っており、バンコク市内の移動が格段に便利になりました。
การขยายgaan kà-yăaiเส้นทางsên taangของkŏngรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernได้dâiส่งผลให้sòng pŏn hâiราคาraa-kaaอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápในnaiบริเวณbo-rí-waynรอบrôpสถานีsà-tăa-neeใหม่màiสูงขึ้นsŏong kêunอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
ブルーラインの延伸により、新駅周辺の不動産価値が大幅に上昇しました。

単語の分解

รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1電車、電気列車2電気鉄道; 地下鉄; スカイトレインパート 1
+
สายsăaiสายsăai1遅い、遅刻する2川や小川を数える類別詞3弦；ひも；バンド4系統、所属、部門5線、ワイヤー、ケーブル6類別詞：長くてしなやかなもの（ワイヤー、ロープ、ネックレスなど）7ルート、路線、回線8午前中（朝遅くから昼前）9情報提供者、スパイ、秘密工作員パート 2
+
สีน้ำเงินsĕe nám ngernสีน้ำเงินsĕe nám ngern1青色、濃い青色2青色の；濃い青色のパート 3
รถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernMRTブルーライン（バンコク）