มีโชค
mee chôhk
意味
1名詞A2
運が良い、幸運である
幸運である、または幸運に恵まれること。タイ語では形容詞的な動詞としてよく使われる
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีโชคmee chôhkมีโชคmee chôhk運が良い、幸運であるได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）ของรางวัลkŏng raang-wanของรางวัลkŏng raang-wan1賞品2ノベルティ、販促品ฟรีfreeฟรีfree1無料の2無料で、無償で3自由な、制限がない、縛られていない4無料の、サービスの、優待の
今日は運がいいです。無料の景品をもらいました。
関連語
単語の分解
+
มีโชคmee chôhkมีโชคmee chôhk運が良い、幸運である