มีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์(mee sà-kwòt rót bláek-ker-râen)
意味
1動詞B1
カシススカッシュがある(提供している)
カフェのメニューや家庭のストックなどで、カシス風味のスカッシュ(甘い果実飲料の濃縮シロップ)を取り扱っている、提供している、または置いていること。
例文
ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánあの店、その店มีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์mee sà-kwòt rót bláek-ker-râenมีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์mee sà-kwòt rót bláek-ker-râenカシススカッシュがある(提供している)ขายkăaiขายkăai1[自分を]売る;売春する2[〜を]売る;販売する3販売中;売り出し中ไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞;〜ですか2絹、シルクครับkrápครับkráp丁寧な文末詞(男性話者)
あの店にはブラックカラントのスカッシュが売っていますか?
他 3 件の例文折りたたむ
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านนี้ráan néeดีนะdee náมีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์mee sà-kwòt rót bláek-ker-râenให้hâiสั่งsàngด้วยdûuayไม่เหมือนmâi mĕuuanร้านráanอื่นèun
この喫茶店はいいですね。他のお店とは違って、ブラックカラントのスカッシュを注文できます。
ถึงแม้tĕung máeในnaiตู้เย็นdtôo yenจะมีjà meeน้ำอัดลมnáam àt lomแต่dtàeฉันchănก็gâwเลือกดื่มlêuuak dèumน้ำnáamที่têeชงchongจากjàakสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์sà-kwòt rót bláek-ker-raenเพราะpráwมันmanสดชื่นsòt-chêunกว่าgwàa
冷蔵庫にソフトドリンクはありますが、より爽やかなので、ブラックカラントのスカッシュで作った飲み物を飲むことにしています。
ผู้ผลิตpôo pà-lìtเครื่องดื่มkrûueang dùuemพยายามpà-yaa-yaamตอบสนองความต้องการdtòp sà-nŏng kwaam dtông-gaanของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkโดยdoiทำtamให้แน่ใจhâi nâe jaiว่าwâaซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètทุกแห่งtúk hàengมีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์mee sà-kwòt rót bláek-ker-râenวางขายwaang kăai
飲料メーカーは、すべてのスーパーマーケットでブラックカラントのスカッシュが確実に販売されるようにすることで、消費者の需要に応えようとしています。
単語の分解
+
มีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์mee sà-kwòt rót bláek-ker-râenมีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์mee sà-kwòt rót bláek-ker-râenカシススカッシュがある(提供している)