ผู้ติดต่อ(pôo dtìt dtò)
意味
1名詞B1
連絡者;連絡担当者
人や組織に連絡を取る人、または連絡窓口を務める人。
例文
ใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かคือkeuคือkeu1すなわち;つまり2〜である;〜とは(定義・識別)ผู้ติดต่อpôo dtìt dtòผู้ติดต่อpôo dtìt dtò連絡者;連絡担当者สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して(話題を示す語)2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞(男性話者)
この件の担当者は誰ですか?
他 3 件の例文折りたたむ
หากhàakมีmeeข้อสงสัยkôr sŏng săiสามารถsăa-mâatโทรหาtoh hăaคุณสมชายkun sŏm-chaaiซึ่งsêungเป็นbpenผู้ติดต่อpôo dtìt dtòของkŏngโครงการkrohng gaanได้เลยdâai loei
ご質問がある場合は、プロジェクトの担当者であるソムチャイさんに電話してください。
ขออภัยkŏr à-paiค่ะkâผู้ติดต่อpôo dtìt dtòหลักlàkไม่อยู่mâi yòoที่têeโต๊ะdtóตอนนี้dton néeกรุณาgà-rú-naaฝากfàakข้อความkôr kwaamไว้wáiได้ไหมdâi măiคะká
申し訳ありませんが、主な担当者は現在席を外しております。伝言を残されますか?
単語の分解
+
ผู้ติดต่อpôo dtìt dtòผู้ติดต่อpôo dtìt dtò連絡者;連絡担当者