ผบ.

pŏr bor

意味

1名詞B1

司令官(略語)、指揮官

「司令官」を意味する「ผู้บัญชาการผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaan司令官、指揮官、長官」の略語。特に軍隊や警察で指揮を執る高位の将校・幹部。

例文

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にผบphobจะจะ1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーตรวจเยี่ยมdtrùuat yîiamตรวจเยี่ยมdtrùuat yîiam公式訪問する、視察するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ค่ายkâaiค่ายkâai1キャンプ、野営地2料金、費用、代金3レーベル、事務所・会社(エンタメ・メディア)4キャンプを数える語(類別詞)
明日、司令官がキャンプの視察に来ます。