ปุ่มเมนูหลัก(bpùm may-noo làk)
意味
1名詞B1
メインメニューボタン
機器またはアプリケーションのメインメニューを開くための、物理的なボタンまたは画面上のボタン。
例文
ถ้าtâaถ้าtâaもし；〜の場合จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1帰る、戻る2元の場所や状態へ戻る（動詞の後の方向補語）3以前の状態・活動に戻る、復帰するหน้าแรกnâa râekหน้าแรกnâa râek1最初のページ; 1ページ目2ホームページ; ホーム画面ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるกดgòtกดgòt1クリックする、タップする（ボタンやキーを）2押す、押し下げる3抑える、抑制するปุ่มเมนูหลักbpùm may-noo làkปุ่มเมนูหลักbpùm may-noo làkメインメニューボタンครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
最初のページに戻るには、メインメニューボタンを押してください。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănหาhăaปุ่มเมนูหลักbpùm may-noo làkบนbonรีโมตree-mòhtอันanใหม่màiไม่เจอmâi jerมันmanเล็กlékเกินไปgern bpai
新しいリモコンのメインメニューボタンが見つかりません。小さすぎます。
ถ้าtâaคุณkunหลงทางlŏng taangในnaiแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanนี้néeไม่ต้องmâi dtôngกังวลgang-wonแค่kâeกดgòtปุ่มเมนูหลักbpùm may-noo làkเพื่อpêuuaเริ่มใหม่rêrm mài
このアプリで操作がわからなくなっても、心配はいりません。メインメニューボタンを押せば、最初からやり直せます。
ในฐานะnai tăa-náนักพัฒนาซอฟต์แวร์nák pát-tá-naa sóp waeการวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàengปุ่มเมนูหลักbpùm may-noo làkให้hâiผู้ใช้pôo cháiหาเจอhăa jerง่ายngâaiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòประสบการณ์ผู้ใช้bprà-sòp-gaan pûu cháiที่ดีtêe dee
ソフトウェア開発者として、ユーザーが簡単に見つけられる場所にメインメニューボタンを配置することは、優れたユーザーエクスペリエンスのために極めて重要です。
関連語
単語の分解
+
ปุ่มเมนูหลักbpùm may-noo làkปุ่มเมนูหลักbpùm may-noo làkメインメニューボタン