ปิโป้

bpì-bpôo

意味

1名詞A2

ゼリー菓子

小さなプラスチックカップに入ったフルーツ味のゼリーの人気ブランド。しばしば類似のゼリー菓子全般を指す一般名詞として用いられる

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3薬を飲む（口語）4消費する；費やす5腐食する；浸食する；食い込む6（賄賂を）受け取る；着服する7相手の駒を取るปิโป้bpì-bpôoปิโป้bpì-bpôoゼリー菓子สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1赤（色名）2赤い、赤色のมากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1最も；いちばん多く2せいぜい、多くとも
私は赤いピポゼリーを食べるのが一番好きです。
他 3 件の例文
เมื่อวานนี้mêuua waan néeแม่mâeซื้อséuปิโป้bpì-bpôhมาmaaให้hâiเด็กๆdèk dèkหลายlăaiรสrótเลยloie
昨日、お母さんが子供たちのために色々な味のピポゼリーを買ってきてくれました。
เอาaoปิโป้bpì-bpôoแช่แข็งchɛ̂ɛ-kɛ̌ngก่อนกินgɔ̀ɔn-ginแล้วlɛ́ɛoจะjàอร่อยà-rɔ̀iขึ้นkʉ̂nนะná
ピポゼリーは食べる前に凍らせると、より美味しくなりますよ。
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâiเพราะprɔ́อยากyàakกินginปิโป้bpì-bpôoแต่dtɛ̀ɛพ่อpɔ̂ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaกินginขนมหวานkà-nǒm-wǎanเยอะyə́เกินไปgəən-bpaiแล้วlɛ́ɛo
弟はピポを食べたがって泣きましたが、お父さんはもう甘いものを食べすぎだと言いました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

bpì

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます