ประกอบคอม(bprà-gòp kom)
意味
1動詞B1
コンピュータを組み立てる、自作PCを組む
稼働するマシンを作るために、コンピュータの部品（ケース、マザーボード、CPUなど）を組み立てること。
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものจะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ประกอบคอมbprà-gòp komประกอบคอมbprà-gòp komコンピュータを組み立てる、自作PCを組むเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛行機；航空機（口語）2衣装；装飾品；礼装3類別詞：機械・装置類4一式/セット（接頭辞）5機器、装備6電化製品、電気器具7機械、エンジン、装置ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末（時間を表すフレーズ）
兄は今週末、新しいコンピューターを組み立てる予定です。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoศึกษาsèuk-săaข้อมูลkôr moonจากjàakอินเทอร์เน็ตin-ter-nètเพื่อpêuuaเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeประกอบคอมbprà-gòp komด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng
彼は自分でコンピューターを組み立てる方法を学ぶために、インターネットで情報を調べました。
ถ้าtâaเราraoเลือกซื้อlêuuak séuชิ้นส่วนchín sùuanมาmaaประกอบคอมbprà-gòp komเองayngมักจะmák jàได้dâiสเปคsà-bpèkที่têeดีกว่าdee gwàaในnaiราคาraa-kaaที่têeถูกลงtòok long
パーツを自分で買ってコンピューターを組み立てれば、より良いスペックのものをより安く手に入れられることが多いです。
การประกอบgaan bprà-gòpคอมkomครั้งแรกkráng râekอาจจะàat jàดูdooน่ากลัวnâa gluuaแต่dtàeถ้าtâaทำตามtam dtaamคู่มือkòo-meuuอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก็gâwจะjàช่วยchûuaiลดlótความผิดพลาดkwaam pìt plâatได้dâi
初めてコンピューターを組み立てるのは難しく感じるかもしれませんが、マニュアルに注意深く従うことでミスを減らすことができます。
関連語
単語の分解
+
ประกอบคอมbprà-gòp komประกอบคอมbprà-gòp komコンピュータを組み立てる、自作PCを組む