บทบูชา
bòt-buu-chaa意味
1名詞B2
祈り、礼拝の詠唱
神や神聖な対象に敬意や崇拝を示すために唱えられる祈り、詠唱、または一節。
例文
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai母方の祖母、高齢女性への敬称ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるสวดบทsùuat-bòtสวดบทsùuat-bòt決まった文句を唱える、所定の文章を朗誦するบูชาbuu-chaaบูชาbuu-chaa1崇拝する、崇める、敬う2崇拝、崇敬พระพิฆเนศprá-pík-ká-nêetพระพิฆเนศprá-pík-ká-nêetガネーシャ（ヒンドゥー教の神）のタイ語名ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）วันอังคารwan-ang-kaanวันอังคารwan-ang-kaan火曜日
私の祖母は毎週火曜日、ガネーシャ神を祀る祈りの言葉を唱えています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักเรียนnák-riianทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngท่องบทtɔ̂ɔng-bòtบูชาพระbuu-chaa-práคุณครูkun-kruuก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmพิธีไหว้ครูpí-tii-wâi-kruu
生徒たちは皆、教師への感謝の儀式が始まる前に、先生方への敬意を表す唱え文を暗記しなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ท で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
bòt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
บทบูชาbòt-buu-chaaบทบูชาbòt-buu-chaa祈り、礼拝の詠唱祈り、礼拝の詠唱単語