นิกร

ní-gon

意味

1名詞B2

人々、民衆、集団

人々の集団や、ある場所の人々を指すフォーマルまたは文学的な名詞。しばしば複合語で用いられる。

例文

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1（〜する）義務がある、責任を負う2（〜の）機能や役割を果たすดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守するทุกข์สุขtúk sùkทุกข์สุขtúk sùk苦楽、人生の浮き沈みของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประชานิกรbprà-chaa-ní-gonในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1国内の2国内で
政府には、国内の人々の幸福を守る義務があります。

関連語

単語の分解

นิníนิnísentence-ending particle (emphasis, pointing out)パート 1
+
กรgonกรgon1Garuda (mythical bird; royal emblem of Thailand)2claw; pincer (crab/lobster)3to beg; to ask earnestly (lit.)4jar; vessel (arch./lit.)パート 2
นิกรní-gonนิกรní-gon人々、民衆、集団