นอตตัวผู้(nót dtuua pôo)

意味

1名詞B1

ボルト、雄ねじ

ナットやねじ穴にねじ込む、ボルトやそれに類する雄ねじの留め具

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1必要とする、要する2欲しい、望むนอตตัวผู้nót dtuua pôoนอตตัวผู้nót dtuua pôoボルト、雄ねじสองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二ตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにเอามาao maaเอามาao maa1（こちらへ）渡す、よこす（命令）2持ってくるซ่อมsômซ่อมsôm修理する、直すเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子
椅子を修理するためにボルトが2本必要です。
他 3 件の例文
เขาkăoทำtamนอตตัวผู้nót dtuua pôoหายไปhăai bpaiหนึ่งnèungตัวdtuuaก็เลยgôr loeiประกอบbprà-gòpโต๊ะdtóไม่ได้mâi dâai
彼はボルトを1本失くしてしまったので、テーブルを組み立てることができませんでした。
ช่วยchûuaiไปbpaiซื้อséuนอตตัวผู้nót dtuua pôoกับgàpนอตตัวเมียnót dtuua miiaที่têeร้านráanขายkăaiอุปกรณ์ù-bpà-gonก่อสร้างgòr sâangให้hâiหน่อยnòi
ホームセンターでボルトとナットをいくつか買ってきてください。
ควรkuuanเลือกใช้lêuuak cháiนอตตัวผู้nót dtuua pôoที่têeทำจากtam jàakสเตนเลสsà-dten-létเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่mâiให้เกิดhâi gèrtสนิมsà-nĭmเมื่อmêuuaโดนdohnน้ำnáam
水に濡れた時の錆を防ぐために、ステンレス製のボルトを選ぶべきです。

関連語

単語の分解

นอตnótนอตnót1ノット（航海速度の単位）2ナット（金具）パート 1
+
ตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1雄（動物・植物）2雄の（動物・植物）3オス（コネクタ・プラグ）パート 2
นอตตัวผู้nót dtuua pôoนอตตัวผู้nót dtuua pôoボルト、雄ねじ