ที่พักรถ(têe pák rót)
意味
1名詞B1
休憩所、サービスエリア、パーキングエリア
運転手が休息や短時間の駐車のために立ち寄ることができる、道路や高速道路沿いの指定エリア。トイレや食事などの施設を提供する場合がある。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จอดรถjòt rótจอดรถjòt rót駐車するที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ที่พักรถtêe pák rótที่พักรถtêe pák rót休憩所、サービスエリア、パーキングエリアเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにเข้าห้องน้ำkâo hông námเข้าห้องน้ำkâo hông námトイレに行く
私たちはトイレを利用するために、休憩所に立ち寄りました。
他 3 件の例文折りたたむ
ที่พักรถtêe pák rótบนbonมอเตอร์mo-dtêrเวย์wayสายsăaiนี้néeมีmeeร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuและláeร้านกาแฟráan gaa-faeด้วยdûuay
この高速道路の休憩所には、コンビニとコーヒーショップもあります。
ขับรถkàp rótทางไกลtaang glaiนานๆnaan naanควรkuuanแวะwáeที่พักรถtêe pák rótบ้างbâangเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiจะได้jà dâaiไม่mâiหลับlàpในnai
長距離を長時間運転するときは、居眠り運転をしないよう安全のために休憩所に立ち寄るべきです。
関連語
似た意味
จุดพักรถjùt pák rótจุดพักรถjùt pák rót休憩所、サービスエリア
休憩所、サービスエリア
จุดแวะพักjùt wáe pákจุดแวะพักjùt wáe pák1休憩所、サービスエリア2途中立ち寄り地点；乗り継ぎ地
- 休憩所、サービスエリア
- 途中立ち寄り地点；乗り継ぎ地
จุดแวะjùt wáeจุดแวะjùt wáe立ち寄り所、休憩所、立ち寄り地点
立ち寄り所、休憩所、立ち寄り地点
จุดพักjùt pákจุดพักjùt pák1休憩所、サービスエリア2休憩のタイミング、区切り、中継点3一時待機所、一時保管場所
- 休憩所、サービスエリア
- 休憩のタイミング、区切り、中継点
- 一時待機所、一時保管場所
単語の分解
+
ที่พักรถtêe pák rótที่พักรถtêe pák rót休憩所、サービスエリア、パーキングエリア