ถังพัก(tăng pák)
意味
1名詞B2
貯水タンク、貯水槽
配管システムの貯水タンクやトイレの貯水槽など、水やその他の液体を一時的に貯蔵するために使用されるタンクや貯水槽
例文
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaa配管工、水道修理業者บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているน้ำรั่วnám rûuaน้ำรั่วnám rûua1水漏れ2（水が）漏れる、水漏れするมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に由来する、～から派生する3～に起因する、～によるものであるถังพักtăng pákถังพักtăng pák貯水タンク、貯水槽ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชักโครกchák-krôhkชักโครกchák-krôhk1水洗トイレ2トイレ（部屋）［口語、換喩］
配管工は、トイレのロータンクから水が漏れていると言いました。
単語の分解
+
ถังพักtăng pákถังพักtăng pák貯水タンク、貯水槽