ดูดู
duu-duu意味
1動詞A2
ちょっと見る(カジュアル・強調)
(口語で)カジュアルに、または促すような口調で、少し見る、またはさっと目を通すこと(「ちょっと見て」などのように強調するための反復表現)。
例文
เธอtəəเธอtəə1あなた、君(非公式・親称)2彼女มานี่maa-nîiมานี่maa-nîiこっちに来て、ここへ来なさいแป๊บbpɛ́pแป๊บbpɛ́p1ちょっと、一瞬(インフォーマル)2ちょっと待って3少しの間、ちょっとดูดูduu-duuดูดูduu-duuちょっと見る(カジュアル・強調)ภาพpâapภาพpâap1画像;写真;絵2光景;景色3(公的な)イメージ、評判4ビジョン、心象นี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)สิsìสิsì1〜するだろう・〜するつもりだ(イサーン方言)2[終助詞] 強調、確信3[終助詞] 勧誘、催促น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1かわいい、愛らしい2親しみやすい、好感が持てる(性格)3親切な、思いやりのある(行動)มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
ちょっと来て、この写真見て。すごくかわいいよ。
他 3 件の例文折りたたむ
リンクを送ったから、ちょっと見てみて。そうすればわかるよ。
ถ้าtâaไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiก็gɔ̂หยิบyìpคู่kûuมือขึ้นmʉʉ-kʉ̂nมาแล้วmaa-lɛ́ɛoดูดูduu-duuก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jai
もし自信がないなら、決める前にマニュアルを手に取って、さっと目を通してみて。
朝の便が増えているかもしれないから、電車の時刻表をちょっと確認してみて。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
duu
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ดูดูduu-duuดูดูduu-duuちょっと見る(カジュアル・強調)ちょっと見る(カジュアル・強調)単語