ดิวาลี
dì-waa-lii意味
1名詞B1
ディワリ、光の祭り
ヒンドゥー教徒を中心に祝われ、ジャイナ教徒やシク教徒も祝う「光の祭り」ディワリ(ディーパヴァーリー)。通常10〜11月に行われ、ランプの列、花火、祈り、贈り物、家族の集まりが特徴
例文
ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuang〜の間、〜の期間にเทศกาลดิวาลีtêet-sà-gaan-dì-waa-liiเทศกาลดิวาลีtêet-sà-gaan-dì-waa-liiディワリ(ヒンドゥー教の光の祭り)ผู้คนpûu-konผู้คนpûu-kon人々、大衆จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)จุดไฟjùt-faiจุดไฟjùt-fai1火をつける、点火する2引き起こす、刺激する、煽る(感情・出来事・対立など)และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)ตะเกียงdtà-giiangตะเกียงdtà-giiangランプ;ランタン
ディワリ祭の間、人々は火やランプを灯します。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
dì
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
ดิวาลีdì-waa-liiดิวาลีdì-waa-liiディワリ、光の祭りディワリ、光の祭り単語