ดำสนิท
dam sà-nìt
意味
1名詞B1
真っ黒、漆黒
光が全くない、完全に黒いこと。真っ暗、または漆黒。
例文
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものมีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1毛深い、毛に覆われた2毛（羽・剛毛など）が生えているสีดำสนิทsĕe dam sà-nìtสีดำสนิทsĕe dam sà-nìt漆黒、真っ黒ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1全身、体中2丸ごと、全体
彼の猫は全身真っ黒な毛をしています。
関連語
似た意味
สีดำสนิทsĕe dam sà-nìtสีดำสนิทsĕe dam sà-nìt漆黒、真っ黒
漆黒、真っ黒
มืดดำmêut damมืดดำmêut dam1真っ暗、漆黒2絶望的、暗澹たる（比喩）
- 真っ暗、漆黒
- 絶望的、暗澹たる（比喩）
ดำลุ่มลึกdam lûm léukดำลุ่มลึกdam lûm léuk1深淵な黒、漆黒2計り知れない深さ（比喩的）、奥深い
- 深淵な黒、漆黒
- 計り知れない深さ（比喩的）、奥深い
ดำปี๋dam bpĕeดำปี๋dam bpĕe真っ黒、漆黒
真っ黒、漆黒
นิลninนิลnin1漆黒の、非常に暗い（文語・フォーマル）2サファイア、コランダム（暗色・黒色の変種）
- 漆黒の、非常に暗い（文語・フォーマル）
- サファイア、コランダム（暗色・黒色の変種）
単語の分解
ดำdamดำdam1黒い、非常に暗い（色）2黒い、黒ずむ3色黒の、日焼けした（扱いに注意）4ブラックコーヒー（注文用語）5潜る、水に沈む（文学的/詩的）黒色であること、または色が非常に暗いこと。パート 1
+
สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1精通している、～をよく知っている2ぴったりの、密閉された3親しい、親密な（関係）物事にすっかり精通していること。特定の人や物事をとてもよく知っていること。パート 2
ดำสนิทdam sà-nìtดำสนิทdam sà-nìt真っ黒、漆黒